瑞雪的意思是什麼

　　瑞雪的意思：

　　應時而下的雪量適中的雪。“瑞”本義指頭部為圓弧曲線的玉器，如琬圭之類。瑞雪指過程和緩的雪量適中的降雪。適量的雪能殺蟲保溫，又能提供莊稼水分，而不會壓垮莊稼，所以被視為豐年的預兆。 出處：南朝 陳 張正見 《玄圃觀春雪》詩：“同雲遙映嶺，瑞雪近浮空。” 示例：峻青 《秋色賦·瑞雪圖》：“啊，好一幅北國寒冬瑞雪豐年的畫圖!” 諺語釋義? 諺語：民諺有“瑞雪兆豐年”和“冬天麥蓋三層被，來年枕著饅頭睡”一說，意思是說冬天下幾場大雪是來年莊稼獲得豐收的預兆。

　　英文解釋

　　timely snow;auspicious snow ;

　　[timely snow;auspicious snow] 應時的好雪

　　瑞雪兆豐年

　　林沖踏著那瑞雪,迎著那北風,飛也似奔到草場門口。--《水滸傳》

　　詳細解釋

　　應時好雪。以能殺蟲保溫，多視為豐年的預兆，故稱。

　　南朝 陳 張正見 《玄圃觀春雪》詩：“同雲遙映嶺，瑞雪近浮空。” 唐 韓愈 《御史臺上論天旱人飢狀》：“今瑞雪頻降，來年必豐。” 明 茅維 《鬧門神》：“只見瑞雪飄遙，罡風淅瀝。” 峻青 《秋色賦·瑞雪圖》：“啊，好一幅北國寒冬瑞雪豐年的畫圖!”

　　出處：南朝 陳 張正見《玄圃觀春雪》詩：“同雲遙映嶺，瑞雪近浮空。”

　　示例：峻青 詩詞《秋色賦·瑞雪圖》：“啊，好一幅北國寒冬瑞雪豐年的畫圖!”。朱宣鹹美術作品：中國畫《瑞雪紅花圖》，版畫《瑞雪人家》。

　　中英雙語例句

　　瑞雪兆豐年。

　　A timely snow promises a good harvest.

　　這裡瑞雪紛飛，清新的空氣沁人肺腑。

　　Here, auspicious snow swirling in the air, the fresh air -----.

　　當我們提起聖誕節，我們往往會想到裝飾品、閃亮的燈飾、瑞雪、禮物和聖誕樹。

　　When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.