英語中關於時間的諺語
英語諺語是英語語言文學的瑰寶,是英語民族智慧的結晶。它們以最簡短的形式表達最豐富的內容,語言生動活潑。下面是小編整理的,歡迎大家閱讀。
摘抄
A tale never loses in the telling.故事越傳越長。
AM things grow with time, except grief.除了悲傷,萬事都會與日倶增。
All things has an end, a pudding has two.萬物皆有其終點。
AM things have a beginning, God excepted. P餘 了 上帝,萬物皆有起源。
AM time is no time when it is past.光陰一去不復返。
An hour in the morning is worth two in the evening. —日之計在於晨。
An inch of time is an inch of gold but you can't buy that inch of time with an inch of gold. —寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。
Better early than late,寧早勿遲。
Do it now.機不可失。//今日事,今日畢。
Don't put off till tomorrow what should be done today.今日事,今日畢。
Early mi stakes are the seeds of future trouble,早期的錯誤可以釀成日後的麻煩。
Early sow, early mow.早早栽種,早早收割。
Early start makes easy stages.事早行,易順遂。
Easy come, easy go.來得容易去得快。//來得快去得快。
Employ your time well if you meanest to get I e i sure.善用時間,方有閒日叚。
Every minute counts.分秒必爭。
He that does his turn in time, sits half idle.守時者能悠哉等待。
He that gains time gains all things.獲得時間就是獲得一切。
He that has time has life.有時間,就有生活。
He that rises I ate, must trot all day.起床起得晚,整天忙不完。***trot:小跑 著走,急匆匆地走***
He that will thrive must rise at five,五更起床,百事興旺。
He who does not rise early never does a good day,s work.起床不早,一日的工作難做好。
He who works before dawn wi I I soon be his own master.黎明前起床的工作者能做自己的主人。
Improve your time and your time will improve you.善用時間,才會隨著時間進
In youth the hours are go I den in mature years they are silver, in old age they are leaden.青年時代是黃金,壯年時代是白銀,老年時代是灰錯。***leaden:錯灰色的***.
It is only the idle that are wretched.虛度光陰的人最可憐。
It is the tooth I ess animal that arrives first at the base of the fruit tree, to eat his fill before others arrive,無牙的動物會先到果樹下,趁其他動物未抵達前先吃。
精選
It is too I ate for a galloping horse to stop at a clip; it is use I ess for a sinking boat to be mended in the middle of a river,馬到懸崖收緩晚,船至江心補漏遲。***gallop:飛跑,奔跑***。
It is too I ate to cast anchor when the ship is on the rock.錯過時機再補救,為時已晚。
It is too I ate to grieve when the chance is past.錯失良機,後悔已遲。
It is too I ate to lock the stable door when the steed is stolen.賊走關門,為時已晚。
It is too I ate to shut the stable door after the horse has bo I ted.馬匹脫跑 才關門,為時已晚。***bolt:拴住***。
It,s the early bird that gets the worm.早起的鳥兒有蟲吃。
Life is but a span.人生苦短。
Life is half spent before we know what it i s.人過半百,方知天命。
Lose not time; be a I ways employed in something useful; cut off all unnecessary actions,不要浪費時間,做有益的事情,停止一切不必要的活動。
Lost time is never found again,歲月既往,一去不回。
Lost wealth can be replaced by industry, lost know I edge by study, lost
health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.失去的財富, 靠勤勞賺回;失去的知識,靠學習復得;失去的健康,可通過節制或藥物恢復;但失去的 時間,卻一去永不復返。
Make the night night, and the day day, and you wiI I have a pleasant time of it,白天做白天的事,夜晚做夜晚的事,生活好過快樂多。
More worship the rising than the setting sun,人都向旭日膜拜,不向夕陽頂禮。
No man can call again yesterday.光陰一去不復返。
推薦
No one can call back yesterday,往日一去不復返。
No time ***to waste*** like the present.當下的時間最寶貴。
None but a wise man can employ leisure weII.唯智者善於利用空閒。***lei sure:空閒時間;閒暇***。
On the great clock of time there is but one word, “Now” .在時間的大鐘上只 有一個詞:“現在”。
Once a cock begins to crow, it never again becomes dumb.當公雞一開汐臺啼叫,就不會安靜。
One cannot put back the clock,光陰一去不復返。
One hour today is worth two tomorrow. 今日的一小時抵得上明日的兩小時。
One today is worth two tomorrows. —個今天抵得上兩個明天。
大學英語短文帶翻譯精選