有關接電話的英語對話

　　大學生英語口語訓練對實現大學英語教學的最終目的---培養學生的跨文化交際能力具有舉足輕重的作用。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　電話線路出問題了 The Line Is out of Order

　　A：I'm sorry, Julia! I can't get home early this evening.

　　茱莉婭，對不起，我今晚不能早點回去。

　　B：What? But today is my birthday!

　　什麼?今天可是我的生日啊!

　　A：I know, darling. But I do have a lot of work to do, hope you can understand me.

　　我知道，親愛的。可我真的有一大堆工作要做，希望你能理解我。

　　B：But Steven, why don't you ask for a leave? ... Steven, why don't you speak? Are you still there?

　　史蒂文，為什麼不請假呢?……史蒂文，你為什麼不說話?還在嗎?

　　A：Hello, Julia? I can't hear you clearly. I'm afraid the line is out of order. Okay, B, listen! How about I hang up now and call you back later?

　　喂，茱莉婭?我聽不清楚你說什麼。恐怕是線路出問題了。聽著，茱莉婭，要不我現在結束通話電話，過會兒打給你。

　　B：Okay! Bye!

　　好吧，再見!

　　2

　　他出去吃午飯了 He Is out for Lunch

　　A：Hello. May I speak to Jerry, please?

　　你好，傑瑞在嗎?

　　B：Sorry, but he is out for lunch right now.

　　抱歉，他現在出去吃午飯了。

　　A：I see. Can you give me some idea how long he'll be back?

　　喔，您能告訴我他多久會回來嗎?

　　B：I think he will be back around 2:00. If you like, please leave your name and phone number, I'll have him call you as soon as he comes back.

　　我想他兩點鐘左右會回來的。如果你願意，請留下姓名和電話號碼，等他一回來，我會請他馬上回電。

　　A：That's nice. My name is Steven, my phone number is 6789777. Okay, I'll be waiting for his call. Thank you and bye!

　　太好了，我叫史蒂文，我的電話號碼是6789777。那我就等他的電話。謝謝!再見!

　　B：My pleasure, bye!

　　不客氣，再見!

　　3

　　A：Hello? This is Steven. I'd like to speak to Mr. Brown, please.

　　你好，我是史蒂文。我想和布朗先生通電話。

　　B：I'm afraid he is not in at the moment.

　　他這會兒不在。

　　A：Then what time do you think he will be in?

　　你認為他什麼時間會回來?

　　B：I suppose he won't come back until 6 p.m. By the way, do you want to call later, or would you like to leave a message?

　　我估計他要到下午六點才會回來。對了，你是想稍後再打來，還是留個口信?

　　A：I'd like to leave a message. Please ask him to give me a call as soon as he returns. He has my number.

　　我還是留個口信吧。他一回來就請他給我回電話。他知道我的電話號碼。

　　B：Okay, I'll do that.

　　好的，我一定轉告。

　　A：Thank you. Bye-bye!

　　謝謝你，再見!

　　B：You're welcome, bye!

　　不客氣，再見!