英語感人小故事帶翻譯

　　一些感人的英語故事，能提高英語對我們的吸引力，從而提高英語的閱讀能力，今天小編在這裡為大家分享一些，歡迎大家閱讀!

　　篇1

　　A spider and three 一隻蜘蛛和三個人

　　After the rain， a difficult spider to the wall has been fragmented network， due to damp walls， it must climb the height， it will fall， which one to climb， repeatedly falling and… No. a person to see， and he sighed to himself： "my life as this spider is not it? busy and no income." Thus， he increasingly depressed. See the second person， he said： this spider really stupid， why do not dry place from the next to climb up to look around? I'll be as stupid as it can not. Thus， he becomes wise up. See the third person， he immediately spiders keep the spirit of war touched. So he has become strong.

　　雨後，一隻蜘蛛艱難地向牆上已經支離破碎的網爬去，由於牆壁潮溼，它爬到一定的高度，就會掉下來，它一次次地向上爬，一次次地又掉下來……第一個人看到了，他嘆了一口氣，自言自語：“我的一生不正如這隻蜘蛛嗎?忙忙碌碌而無所得。”於是，他日漸消沉。第二個人看到了，他說：這隻蜘蛛真愚蠢，為什麼不從旁邊乾燥的地方繞一下爬上去?我以後可不能像它那樣愚蠢。於是，他變得聰明起來。第三個人看到了，他立刻被蜘蛛屢敗屢戰的精神感動了。於是，他變得堅強起來。

　　Tip： The mentality of those who are successful can be found everywhere the power of success.

　　祕訣：有成功心態者處處都能發覺成功的力量。

　　篇2

　　把心門敞開

　　there are two brothers, aged four or five years old, as the bedroom windows are closed all day, and they think the house is too dark to see outside the bright sun, feel envy. brothers on the discussion, said: "we can put together a little outside in. so the sun." thus, the two brothers with a broom and dustpan to sweep up the sun terrace. when they moved to the dustpan when the room, which there will be no sunshine. so again and again so many times that the sun or the house did not. mom is busy kitchen surprised to see them move, asked: "what are you doing?" they replied: "the room too dark, and we point to the sun so come." her mother smiled: "as long as the windows open, the sun come naturally, why should i scan it? "

　　有兄弟二人，年齡不過四、五歲，由於臥室的窗戶整天都是密閉著，他們認為屋內太陰暗，看見外面燦爛的陽光，覺得十分羨慕。兄弟倆就商量說：“我們可以一起把外面的陽光掃一點進來。”於是，兄弟兩人拿著掃帚和畚箕，到陽臺上去掃陽光。等到他們把畚箕搬到房間裡的時候，裡面的陽光就沒有了。這樣一而再再而三地掃了許多次，屋內還是一點陽光都沒有。正在廚房忙碌的媽媽看見他們奇怪的舉動，問道："你們在做什麼?"他們回答說："房間太暗了，我們要掃點陽光進來。"媽媽笑道："只要把窗戶開啟，陽光自然會進來，何必去掃呢?"

　　tip: to open the closed doors of the heart, the success of failure of the sun will be able to disperse the dark.

　　祕訣：把封閉的心門敞開，成功的陽光就能驅散失敗的陰暗

　　篇3

　　when henry ford decided to produce his famous v-8 motor, he chose to build an engine with the entire eight cylinders cast in one block, and instructed his engineers to produce a design in one for the engine. the design was placed on paper, but the engineers agreed, to a man, that it was simply impossible to cast an eight-cylinder engine-block in one piece.

　　ford said, “produce it anyway.”

　　“but,” they replied, “it’s impossible!”

　　“go ahead.” ford commanded, “and stay on the job until you succeed, no matter how much time is required.”

　　the engineers went ahead. there was nothing else for them to do, if they were to remain on the ford staff. six months passed and nothing happened. another six months passed, and still nothing happened. the engineers tried every conceivable plan to carry out the orders, but the thing seemed out of the question:“impossible!”

　　at the end of the year ford checked with his engineers, and again they informed him they had found no way to carry out his orders.

　　“go right head,” said ford, “i want it, and i’ll have it.”

　　they went ahead, and then, as if by a stroke of magic, the secret was discovered.

　　the ford determination had won once more!

　　this story may not be described with minute accuracy, but the sum and substance of it is correct. deduce from it, you who wish to think and grow rich, the secret of the ford millions, if you can. you’ll not have to look very far.

　　henry ford was successful, because he understood and applied the principles of success. one of these is desire: knowing out the lines in which the secret of his stupendous achievement have been described. if you can do this, if you can lay your finger on the particular group of principles which made henry ford rich, you can equal his achievements in almost any calling for which you are suited.

　　亨利福特在要製造有名的v8汽缸引擎汽車時，曾指示他手下的工程師著手設計一種引擎，要把八個汽缸全放在一起。設計的紙上作業完成了，但是工程師們都異口同聲地跟福特說，“要把八個汽缸全放在一起，壓根是不可能。”

　　福特說：“無論如何都要做出來。”

　　他們又回答：“但是，那不可能啊!”

　　“動手做。”福特一聲令下， “不論花多少時間，做到交差為止!”

　　工程師只得著手去做。如果他們還想呆在福特的公司裡討生活，就別無他途可行，值得去做。過了半年，沒有動靜。又過了半年，一樣沒有半點進展。工程師們試過了所有想得出來的計劃去執行命令，結果仍然是：“不可能!”

　　過了一年，福特的工程師們都沒有進展，他們再次告訴他，他們想不出有什麼辦法可以做到的指示。

　　“繼續做，”福特說。“我要八汽缸引擎，就一定要做到!”

　　他們繼續努力，然後彷彿如有神助似的，做法出籠了。

　　福特的決心又打贏了一仗。

　　這個故事也許說的不夠詳盡，但是故事的內容卻都是“如假包換”的。要想致富的你，從這個故事可以推算出福特百萬家財的祕密何在。務須捨近求遠，就在眼前。

　　亨利福特瞭解成功的原則，也運用了這些原則，所以他成功了。這些原則中，有一項就是渴望：知道自己要做的是什麼。閱讀這篇文章時，請牢記這則福特的故事，時時在字裡行間尋找他了不起的原因。只要你能做到，能正確無誤地指認出福特所運用的原則，就幾乎可以在適合自己的任何行業裡，和他一樣地出類拔萃。