關於英語故事拔蘿蔔閱讀

　　英語作為一門語言和思維統一的學科,其內在本質是語言與思維的辨證統一。英語故事教學不僅能有效地學習英語知識,亦能有效地培養學生的思維能力。小編精心收集了關於英語故事拔蘿蔔，供大家欣賞學習!

　　關於英語故事拔蘿蔔版本1

　　Pull the radish

　　On a summer day, a grandpa plants a radish.

　　Grandpa: Radish, radish, grows sweet, grows big. The radish grows and grows, bigger and bigger. The grandpa wants to pull it.

　　He pulls the leaf.

　　Grandpa: Hi-yo! Hi-yo!

　　He pulls and pulls, but can’t pull it out. Grandpa: Grandma! Grandma! Help! Help! Grandma: Yes, I’m coming.

　　The grandma comes.

　　She drags grandpa.

　　He pulls the leaf.

　　Hi-yo! Hi-yo!

　　But can’t pull it out.

　　Grandma: Little girl! Little girl! Help! Help! Little girl: Yes, I’m coming.

　　The little girl comes.

　　She pulls the grandma.

　　They pull the leaf.

　　Hi-yo! Hi-yo!

　　But can’t pull it out.

　　Little girl: Dog! Dog! Help! Help! Dog: Woof! Woof! I’m coming. The dog comes.

　　He pulls the little girl. They pull the leaf.

　　Hi-yo! Hi-yo!

　　But can’t pull it out.

　　Dog: Cat! Cat! Help! Help!

　　Cat: Meow! Meow! I’m coming. The cat comes.

　　She pulls the dog.

　　They pull the leaf.

　　Hi-yo! Hi-yo!

　　But can’t pull it out.

　　Cat: Mouse! Mouse! Help! Help! Mouse: Eek! Eek! I’m coming. The mouse comes.

　　He pulls the cat.

　　They pull the leaf.

　　Hi-yo! Hi-yo!

　　They pull and pull.

　　Peng!

　　They pull out the big radish.

　　Round the radish, they dance and sing.

　　關於英語故事拔蘿蔔版本2

　　角色：小兔、小狗、小猴、山羊

　　characters: hare、dog、monkey、goat

　　畫外音：小兔子肚子餓了，她想找些東西吃。找呀，找了半天。忽然發現小路邊的地裡長著一根蘿蔔。

　　兔：啊，一個蘿蔔!一個大蘿蔔!我把它拔出來。

　　H:Oh,a radish!A big radish!I’ll pull it out.

　　哎——嗨——呦!哎——嗨——呦!

　　Ai-----Hay---Yo! Ai---Hay---Yo!

　　這蘿蔔太重了。我拔不出來。

　　The radish is too heavy. I can’t pull it out.

　　狗：我是小狗。我餓了。哦，兔小姐，你在幹什麼?

　　D: I’m a dog. I’m hungry. Oh, Miss hare,What are you doing.

　　兔：你好，狗先生。一個蘿蔔，一個大蘿蔔。它太重了。我拔不出來。

　　H:Hello,Mr.Dog.A radish,a big radish.It’s too heavy.I can’t pull it out.

　　狗：我幫你。咱們一起拔。

　　D:I’ll help you.Let’s pull it together.

　　兔：謝謝你。咱們一起拔。

　　H:Thank you .Let’s pull it together.

　　兔和狗：一、二、開始!哎----嗨----呦!哎---嗨---呦!哦，這蘿蔔太重了。我們拔不出來。

　　H&D:One,two,begin!Ai---Hay—Yo!Ai—Hay—Yo!Oh,the radish is too heavy.We can’t pull it out.

　　***小猴走了過來***

　　猴：我是小猴。我餓了。哦，你們在幹什麼?

　　M:I’m a monkey. I’m hungry.Oh, What are you doing?

　　兔和狗：你好，猴先生。一個蘿蔔，一個大籮卜。它太重了。我們拔不出來。

　　H&D:Hello,Mr. Monkey. A radish, a big radish. It’s too heauy. We can’t pull it out.

　　猴：我幫你們。咱們一起拔。

　　M:I’ll help you. Let’s pull it together.

　　兔和狗：謝謝你。咱們一起拔。

　　H&D:Thank you. Let’s pull it together.

　　兔，狗和猴：一，二，開始!哎---嗨---呦!哎---嗨---呦!哦，這蘿蔔太重了。我們拔不出來。

　　H,D&M:One,two,begin! Ai---Hay---Yo! Ai—Hay---Yo!Oh,the radish is too heavy. We can’t pull it out.

　　***小山羊走了過來***

　　羊：我是山羊。我餓了。哦，你們在幹什麼?

　　G:I’m a goat. I’m hungry.Oh, what are you doing?

　　狗、兔和猴：你好，山羊先生。一個蘿蔔，一個大蘿蔔。它太重了。我們拔不出來。

　　H,D&M:Hello, Mr.Goat.A radish. a big radish.It’s too heavy. We can’t pull it out.

　　羊：我幫你們。咱們一起拔。

　　G:I’ll help you. Let’s pull it together.

　　狗，兔和猴：謝謝你，咱們一起拔。

　　H,D&M:Thank you.Let’s pull it together.

　　兔，狗，猴和羊：一，二，開始。哎—嗨---呦!這蘿蔔真大，這蘿蔔真重。哎—嗨—呦!我們必須使勁幹。我們一定把它拔出來。

　　H,D,M&G:One,two,begin.Ai—Hay—Yo!The radish is big.The radish is heavy. Ai---Hay—Yo! We must work hard. We must pull it out.

　　兔，狗，猴和羊：哎—嗨—呦!啊，蘿蔔拔出來了!一個大蘿蔔!一個重蘿蔔。我們大家一起吃!

　　H,D,M&G:Ai—Hay—Yo!Ah, the radish is out! A big radish!We’ll eat it together .A heavy radish!

　　***他們一起圍著大蘿蔔唱歌，跳舞。***