英語幽默小短文加翻譯精選

　　幽默是人的本性，它或許可以改變一時的氣氛，卻改變不了一生的痛苦。小編精心收集了英語幽默小短文加翻譯，供大家欣賞學習!

　　英語幽默小短文加翻譯篇1

　　Reggie: We have got a new dog. Would you like to come around and play with him?

　　Ron: Well, I don't know---does he bite?

　　Reggie: That's what I want to find out.

　　裡基：我們又得到了一條新狗，你願意過來和他玩一會嗎?

　　羅恩：嗯，我不知道----它咬人嗎?

　　裡基：這正是我想要查明的。

　　英語幽默小短文加翻譯篇2

　　Professor: When is your birthday?

　　Kid: May 30.

　　Professor: Which year?

　　Kid: Every year.

　　教授：你的生日是什麼時候?

　　孩子：5月30日。

　　教授：哪一年?

　　孩子：每年都是。

　　英語幽默小短文加翻譯篇3

　　DID YOUR DAD HELP YOU?

　　One day, Tim's mathematics teacher looked at his homework and

　　saw that he had got all his sums right. The teacher was very

　　pleased-and rather surprised. He called Tim to his desk and

　　said to him, "You got all your homework right this time, Tim.

　　What happened? Did your father help you?"

　　"No, sir. He was too busy last night, so I had to do it all

　　myself," said Tim.

　　你爸爸幫你了嗎?

　　一天，蒂姆的數學老師他的作業，發現他全做對了。老師很高興

　　，同時也十分驚訝。他把蒂姆叫到桌前說："蒂姆，你這次的作業全都

　　做對了，怎麼回事?你爸爸幫你做了嗎?"

　　"不，先生，我爸爸昨天很忙，我不得不全由自己做了。"