大學英語課前演講小短文

　　世界經濟的全球化和中國的入世促進了中外交流,社會需要複合應用型的人才,尤其英語口語更顯重要。小編分享，希望可以幫助大家!

　　：關於現代生活的壓力Pressure in Modern Life

　　Pressure seems to be a natural part in our daily life in this competitive society. Like it or not there is always pressure of one kind or another. And it seems there is hardly any way to avoid it or get rid of it. Moreover, as the pace of modern life continues to quicken, pressure seems to be on the increase all the time.

　　壓力似乎是在這個競爭激烈的社會中我們日常生活中很自然的一部分。不管喜歡還是不喜歡，總是有一種或另一種壓力。似乎沒有任何辦法來避免或擺脫它。此外，隨著現代生活的節奏不斷加快，壓力似乎一直在增長。

　　Different people have different ideas about pressure. Some hold that pressure is something very vicious. If there is too much of it, it will lead to the decline of one's physical and mental health. So they are always complaining about it or trying to flee from it. They think, only relaxation, the opposite of pressure, is what we should desire. On the other hand, others argue that pressure is not as bad as is often thought. In fact a certain amount of pressure is essential to provide motivation and meaning to our life. It is pressure that propels our progress and contributes to our success.

　　關於壓力不同的人有不同的想法。有些人認為壓力是很邪惡的東西。如果壓力太大，這將導致一個人的身體和精神健康下降。所以他們總是抱怨或試圖逃避它。他們認為，只有放鬆***與壓力相對的***才是我們應該渴望的。另一方面，其他人認為壓力並不像我們通常想的那麼壞。事實上，一定程度的壓力是提供動機和我們的生活意義的關鍵。是壓力推動我們的進步有助於我們成功。

　　Personally, I'm in favor of the latter idea. I believe that a little pressure is certainly an important incentive in life. It is only when the pressure gets out of control can it lead to poor performance and bad health. Since it is impossible to avoid pressure, certainly there is no sense trying to do so or complaining about it.

　　就我個人而言，我支援後者的觀點。我相信有點壓力的確是生活中重要的激勵。只有當壓力失去控制，才會導致糟糕的表現和不好的健康狀況。既然壓力無法避免，當然試圖避免或抱怨都是毫無意義的。

　　：我最喜歡的娛樂方式 My Favorite Form of Entertainment

　　As the development of the economy, more and more people live the good life. As they have more money to satisfy the material issue, so they chase for entertainment. The old people like to dance in the square and the young people like to KTV. As for me, my favorite form of entertainment is to travel.

　　由於經濟的發展，越來越多的人過上了好生活。有了更多的錢來滿足物質方面的問題，因此人們追求娛樂。老一代人喜歡在廣場跳舞，年輕人喜歡唱歌。對於我來說，我最喜歡的娛樂方式是旅遊。

　　On the one hand, travel can broaden my vision. Going to the different place can let me see the different scenery. Every time when I go to a place, I will talk to the local people and get to know their culture. I learn so many things from life instead of the book.

　　一方面，旅行可以開闊我的視野。去不同的地方能讓我看到不同的風景。每次當我去一個地方，我會和當地的人聊天，瞭解他們的文化。我從生活上學到了很多書本上沒有的東西。

　　On the other hand, I will make friends during the trip. When I take the train, I will always find someone who has the same interest with me. We will talk a lot on the train, though our destination is different, we keep in touch and share our opinion all the time.

　　另一方面，在旅途中我會交朋友。當我坐火車，我總會發現和我有著相同愛好的人。在火車上我們會聊很多，雖然我們的目的地不同，但是我們會一直保持聯絡，彼此分享意見。

　　Going to travel is my favorite form of entertainment, I learn a lot and I will continue my travel when I have the time and money.

　　去旅遊是我最喜歡的旅遊方式，我學到了很多，當我有錢有時間的時候會繼續我的旅程。

　　：黃金週是否適合出遊 Is Golden Week Suitable For Travel

　　When May comes, it means that people will have the vacation. Most people will choose to take the travel, while as more and more people go to travel at a time, the traffic situation will face great challenge. Golden week is not a good choice to go out for travel for most people.

　　在五月到來的時候，那意味著人們會有一個假期。大部分人會選擇旅遊，然而隨著越來越多的人在一個時間出遊，交通狀況將會面臨巨大的挑戰。在黃金週出遊對於大部分人來說不是一個好的選擇。

　　On the one hand, with the rise of income, people tend to go to travel on the golden week. It is always reported that too many tourists makes the traffic get congested. In the tourist sites, people can see thousands of heads instead of the scenery, the unpleasant incidents always happens between the tourists. As there are people everywhere, who has the mood to appreciate the scenery.

　　一方面，隨著收入的提高，人們傾向於在黃金週出遊。經常有報道過多的遊客使得交通阻塞。在一些旅遊景點，人們可以看到上千個人頭，而不是看到景色，經常有不愉快的事件發生在遊客間。由於到處都是人，誰還有心情去欣賞景色呢。

　　On the other hand, on the golden week, the business men always raise the price of the products, they want to earn the great profit from the tourists. The tourists have to buy the products in the special situation, they spend a lot of money to buy the products.

　　另一方面，在黃金週期間，商人總是提高產品的價格，他們想要從遊客那裡掙很多的利潤。旅客在特殊情況下不得不買這些產品，他們花費了很多錢來買這些產品。

　　In all, golden week is not a good time for people to go out for travel. People can just stay at home or go to visit the sites which are near home, so that they won’t get tired and spend too much money.

　　總的來說，黃金週對於人們來說不是一個出遊的好時機。人們可以留在家裡或者去家裡附近的景點看看，這樣他們就不會累，也不會花費很多的錢。