關於夢想的英語小詩歌朗誦

　　英語詩歌作為文學的表現形式之一,在分類、節奏、韻律、構思、詞序、選詞等方面都自成體系,以自己獨特的形式展示著詩人對生活的理解。小編整理了關於夢想的英語小詩歌，歡迎閱讀!

　　關於夢想的英語小詩歌篇一

　　ALWAYS HAVE A DREAM

　　永不放棄夢想

　　Forget about the days when it's been cloudy,

　　忘掉你的失意日子，

　　But don't forget your hours in the sun.

　　但不要忘記黃金的時光。

　　Forget about the times you've been defeated,

　　忘掉你的一次次失敗，

　　But don't forget the victories you've won.

　　但不要忘記你奪取的勝利。

　　Forget about the misfortunes you've encountered,

　　忘掉你遭遇的不幸，

　　But don't forget the times your luck has turned.

　　但不要忘記你的時來運轉。

　　Forget about the days when you've been lonely,

　　忘掉你的孤獨日子，

　　But don't forget the friendly smiles you've seen.

　　但不要忘記你得到的友善的微笑。

　　Forget about the plans that didn't seem to work out right,

　　忘掉你沒有得以順利實施的計劃，

　　But don't forget to always have a dream.

　　但不要放棄你的夢想。

　　關於夢想的英語小詩歌篇二

　　These Things Shall Never Die

　　The pure， the bright， the beautiful， 一切純潔的，輝煌的，美麗的，

　　That stirred our hearts in youth， 強烈地震撼著我們年輕的心靈的，

　　The impulses to wordless prayer， 推動著我們做無言的禱告的，

　　The dreams of love and truth; 讓我們夢想著愛與真理的;

　　The longing after something's lost， 在失去後為之感到珍惜的，

　　The spirit's yearning cry， 使靈魂深切地呼喊著的，

　　***美文網：

　　The striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮鬥著的-

　　These things can never die。 這些美好不會消逝。

　　The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，

　　A brother in his need， 在你的弟兄需要的時候，

　　A kindly word in grief's dark hour 傷慟、困難的時候，一句親切的話

　　That proves a friend indeed; 就足以證明朋友的真心;

　　美文

　　The plea for mercy softly breathed， 輕聲地乞求憐憫，

　　When justice threatens nigh， 在審判臨近的時候，

　　The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感--

　　These things shall never die。 這些美好不會消逝。

　　Let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情

　　Must find some work to do; 盡你所能地去做;

　　Lose not a chance to waken love- 別錯失去了喚醒愛的良機-----

　　Be firm， and just， and true; 為人要堅定，正直，忠誠;

　　So shall a light that cannot fade 因此上方照耀著你的那道光芒

　　Beam on thee from on high。 就不會消失。

　　And angel voices say to thee--- 你將聽到天使的聲音在說-----

　　These things shall never die。 這些美好不會消逝。

　　關於夢想的英語小詩歌篇三

　　Be the Best of Whatever You Are

　　做最好的自己

　　If you can't be a pine on the top of the hill,

　　如果你當不了山巔的一棵勁鬆，

　　Be a scrub in the valley-but be

　　就做山谷裡的灌木——但一定

　　The best little scrub by the side of the rill;

　　要做溪邊最棒的一棵;

　　Be a bush if you can't be a tree.

　　估一棵灌木，如果你成不了樹。

　　If you can't be a bush be a bit of grass,

　　如果你當不了灌木，就做一株小草，

　　And some highway happier make;

　　給路邊帶去更多歡笑;

　　If you can't be a muskie then just be a bass-

　　如果你當不了大梭魚，就做一尾小鱸魚

　　But the liveliest bass in the lake!

　　——但要做湖裡最活潑的那條!

　　We can't all be captains, we've got to be crew,

　　我們不能全當船長，總得有人做船員，

　　There's something for all of us here.

　　但我們每個人都有事可做，

　　There's big work to do, and there's lesser to do,

　　有大事去做，有小事去做，

　　And the task you must do is the near.

　　我們必須著眼於眼前。

　　If you can't be a highway then just be a trail,

　　如果你當不了大道，就做一條小徑，

　　If you can't be the sun be a star;

　　如果你當不了太陽，就做一顆星星;

　　It isn't by size that you win or you fail-

　　勝負不在於大小——

　　Be the best of whatever you are!

　　不論做什麼，一定要做到最好!