壞蛋英語怎麼說

　　壞蛋指令人厭惡或品行不良的人。那麼，你知道壞蛋的英語怎麼說嗎?

　　壞蛋的英文釋義：

　　bad egg

　　scoundrel

　　bastard

　　rascal

　　cullion

　　a bad hat

　　壞蛋的英文例句：

　　新來的上司是個大壞蛋!

　　The new boss is a mean sod!

　　那個壞蛋已被收買。

　　That scoundrel has been got at.

　　我早晚要跟你算那筆帳，你這壞蛋!

　　I'll get you for that, you bastard!

　　壞蛋想趕緊溜掉，但被當場抓住。

　　The rascal tried to nip away but was caught on the spot.

　　人人都知道他是個壞蛋。

　　Everyone knows that he is a bad egg.

　　你們是不是依舊懷恨那個壞蛋?

　　Do you still hate that blackguard?

　　我從未想到他是這樣一個壞蛋。

　　I never thought that he was such a bad hat.

　　我高興地看到那個壞蛋在電影的結尾受到了應有的懲罰。

　　I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.

　　他的兄弟是個頭號大壞蛋,還是個吝嗇鬼。

　　His brother was a prize bastard and a miser.

　　那個壞蛋昨天受到了教訓。

　　The badass was schooled yesterday. 《21世紀大英漢詞典》

　　他是個壞蛋，但他還有一些優點。

　　He is a villain,but he has some virture. 《21世紀大英漢詞典》

　　然而，西方世界當中的龍並不全是壞蛋。

　　However, dragons are not all bad in the West. ienglish.eol

　　是說壞蛋的制服之日已經終結還是說他們只是作為榮耀穿著緊身衣呢?

　　Is the day of the costume for villains over or should they wear their outfits withpride? article.yeeyan.org

　　放下自己的架子，扮演一隻恐龍，或者是大猩猩，甚至是一個壞蛋。

　　Lose yourself in the play. Be a dinosaur, or a gorilla, or a villain. article.yeeyan.org

　　你是壞蛋!

　　You are bad!

　　而且它和那些與來自地獄或高水位的壞蛋戰鬥的其他的所謂英雄們不同，草履蟲是個逃跑者而非戰士。

　　And unlike all of those other so-called heroes, who battle the bad guys come hellor high water, Paramecium is a fleer not a fighter. article.yeeyan.org

　　他和一群壞蛋交往密切。

　　He took up with a bad crowd.

　　無論竊聽者是好人還是壞蛋，這些系統讓我們每個人感覺處於更大的危險中。

　　Whether the eavesdroppers are the good guys or the bad guys, these systemsput us all at greater risk. article.yeeyan.org

　　這幾句話使我驚呆了。啊!這些壞蛋，他們貼在村政府布告欄上的就是這個訊息。

　　Those few words overwhelmed me. Ah! the villains! that was what they hadposted at the mayor's office.

　　無論竊聽者是好人還是壞蛋，這些系統讓我們每個人感覺處於更大的危險。

　　Whether the eavesdroppers are the good guys or the bad guys, these systemsput us all at greater risk. article.yeeyan.org

　　如果你是個小偷，那麼告訴我怎麼才能讓那些壞蛋遠離我的房子。

　　If you’re a burglar, tell me how to keep bad guys out of my house. article.yeeyan.org

　　你看看這些壞蛋們——他們自己就是雲端計算早期的使用者——隨著使用的深入他們開始發展並研究如何攻擊這些新系統。

　　Looking at how the bad guys - and they are early adopters of cloud computingthemselves - and how they’re going to evolve and look to attack new systems.

　　你們知道嗎，使我十分不爽的就是不知何故我成為了這房間裡的大壞蛋。

　　You know, it vexes me that somehow I’m made out to be the bad guy in the room.article.yeeyan.org

　　這部電影的最精彩的部分是克魯拉·維爾,一迪斯尼樂園裡的超級大壞蛋。

　　The best part of this movie is Cruella De Vil, one of the greatest Disney villains ofall time.

　　當我坐在椅子上時，覺得自己就像邦德電影裡的金手指或是邦德電影裡的其他壞蛋。

　　When I'm in my chair I feel like Goldfinger or one of the other Bond villains. article.yeeyan.org

　　但是這次沒有童話中的壞蛋，如反叛的售貨員或是毫無能力的經理，使得故事的敘述變得有意義。

　　But this time there are no pantomime villains, like bolshy shop stewards orincompetent managers, to make sense of the narrative. article.yeeyan.org

　　已有有一些壞蛋在其中了。

　　There has to be some bad eggs in there. article.yeeyan.org

　　每當命運需要一個壞蛋或是一個英雄時，它便把一個人丟在這種試驗杯裡。

　　A crucible into which destiny casts a man, whenever it desires a scoundrel or a demi-god.

　　跟電影片子裡的情況不同，我們不能把世人簡單地分成壞蛋和好人。

　　Unlike in the movies, we can't divide the world into bad guys and model citizens.