恩將仇報是什麼意思?
恩將仇報是什麼意思?
拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。
“恩將仇報”的“將”是什麼意思？
詞典解釋【解釋】：拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。【出自】：明·吳承恩《西遊記》第三十回：“我若一口說出，他就把公主殺了，此卻不是恩將仇報？”【示例】：虧這官人救了性命，今反～，天理何在！ ◎明·馮夢龍《醒世恆言》卷三十【近義詞】：以怨報德、忘恩負義【反義詞】：以德報恩【語法】：主謂式；作謂語、定語；同“以怨報德”
恩將仇報，是什麼意思
【拼音】：ēn jiāng chóu bào
【同義詞】：以怨報德、忘恩負義
【反義詞】：以德報恩
【解釋】：拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。
【出自】：明·吳承恩《西遊記》第三十回：“我若一口說出，他就把公主殺了，此卻不是恩將仇報？”
【例句】：虧這官人救了性命，今反～，天理何在！ ◎明·馮夢龍《醒世恆言》卷三十
【語法】：主謂式；作謂語、定語；同“以怨報德”
恩將仇報的報是什麼意思
中文發音： ēn jiāng chóu bào。
成語解釋：將：拿；把；報：報答。受了別人的恩惠卻用仇恨來報答。形容忘恩負義。
成語出處：明 馮夢龍《醒世恆言》第30卷：“虧這官人救了性命，今反恩將仇報，天理何在！”
成語造句：虧這官人救了性命，今反恩將仇報，天理何在！（明 馮夢龍《醒世恆言》卷三十）
成語使用：主謂式；作謂語、定語；同以怨報德
發音技巧：將，不能讀作“jiànɡ”。
書寫技巧：恩，不能寫作“思”。
褒貶解析：屬貶義成語
近義詞：以怨報德、忘恩負義
反義詞：以德報恩
英語翻譯：requite kindness with enmity
字典查詢：
恩
將
仇
報
恩將仇報成語接龍：
報仇雪恨 雪；洗刷；除去；恨：怨恨。報冤仇；解怨恨。
報應不爽 報應：佛家語，指因果報應；爽：差失。做惡者必得惡報，從來沒有差錯的。
報讎雪恨 報冤仇以洗雪心中之恨。參見“報仇雪恨”。
報冰公事 舊時官場指清苦的差使。
報怨雪恥 雪：洗刷掉。報怨恨，雪恥辱
報仇雪恥 雪：洗刷；除去。報冤仇；除恥辱；也作“報怨雪恥”。
恩將仇報的意思
【成語】： 恩將仇報
【拼音】： ēn jiāng chóu bào
【解釋】： 拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。
【出處】： 明·吳承恩《西遊記》第三十回：“我若一口說出，他就把公主殺了，此卻不是恩將仇報？”
【舉例造句】： 虧這官人救了性命，今反恩將仇報，天理何在！
【近義詞】： 以怨報德、忘恩負義
【反義詞】： 以德報恩
【歇後語】： 犢子踢母牛
【燈謎】： 打漁殺家
【用法】： 作謂語、定語、賓語；同“以怨報德”
【故事】： 李靖的三子哪吒在陳塘關的城樓上見到乾坤弓、震天箭，就拿來演練，他朝西南方向一箭射去，正中骷髏山白骨洞石磯娘娘的弟子碧雲。彩雲童子報告石磯娘娘。石磯娘娘知道是哪吒所為，就大罵李靖不計當年的恩情反而恩將仇報起來
恩將仇報的報字是什麼意思
1.傳達，告知：～告。～喜。～捷。～考。～請（用書面報告向上級請示）。～廢。
2.傳達消息和言論的文件、信號或出版物：簡～（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電～。情～。晚～。畫～。～端。
3.回答：～答。～恩。～仇。～國（報效祖國）。～酬。
4.由於做了壞事而受到懲罰：～應。
恩將仇報是什麼意思
接受了別人的幫助，不僅不感激，反而報復他，就是忘恩負義的意思~~
恩將仇報的意思是什麼
恩將仇報
拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。
[拼音] [ēn jiāng chóu bào]
[出處] 明·馮夢龍《醒世恆言》：“第三十卷：‘虧這官人救了性命；今反恩將仇報；天理何在！’”