粵語抄牌是什麼意思?
General 更新 2024-12-18
粵語中的“抄牌”是什麼意思
粵語中“抄牌”有兩個意思：
一是“開罰單”（用一個本子、筆記錄下相關的車輛違規信息，開牛肉乾）
二是延伸的含義：指拿女生的電話號碼（因為要記下女生的號碼，這個動作和抄牌很像，發展到現在，除了知拿女生的號碼還會指拿微信等聯繫方式）
廣東話抄牌是什麼意思
兩種意思，警察開罰單、泡妞向女孩拿電話號碼
粵語抄牌是什麼意思
“抄牌”不單指交警開罰單,還有“自動送上門”的意思。
為什麼粵語抄牌叫牛肉乾
不知道為什麼這麼樣叫，不過牛肉乾是違章、罰單的意思，抄牌應該叫發牛肉乾
什麼是抄牌為什麼要抄牌
一：抄牌，就是交警把車牌號記錄下來，然後加入黑名單！
二：違章駕駛，酒後駕駛等等，被交警發現都要被抄牌的！