從現在起用日語怎麼說?
“從現在開始”和“到現在為止”用日語怎麼說?
いまから
今から
imakara
いままで
今まで
imamade
不能
これで是在什麼事結束使用的慣語
不能用來表示到現在為止
“從現在開始”日語怎麼說呢?
これから、いまから都是這個意思,いまから更強調從現在這個時刻開始,これから強調從今後
從現在起世界由我佔領日文?
字面翻譯的話是:今から私が世界を佔領する!
通俗一點的話可以說成:今から全世界が私のものだ!現在起全世界都是我的了!
個人見解,望採納~
【從現在起,重新開始】用日語怎麼說?
今から改めて始める。
“的確 一切的一切從想在開始”用日語怎麼說
確(たし)かに、すべてすべてはこれからだ。
從那天……開始。用日語怎麼表達?
從那天的離別開始、あの日の離れから。
從那天……開始、あの日の。。。から
從現在開始每年的生日我都會陪你一起度過日語怎麼說啊?
今後、毎年の誕生日は、私はあなたが一緒に過ごした同行します
請採納,謝謝
日語 從那時候起 怎麼說
そのときから そのごろから
例えば、僕は2002年卒業しましたが、そのときから就職し始めました。
“從今往後,一直在一起”日語怎麼說
今から、ずっと一緒に。 ← 從現在開始,一直在一起。
これから、ずっと一緒に ← 從今往後, 一直在一起。
これからも、ずっと一緒に ← (現在一直在績起)從今往後也一直在一起。
今から、いつでも一緒に ←從現在開始,任何時候都一起。(後邊大多連【一起做什麼什麼吧】之類的詞)
原因還得從~~說起 日語怎麼說?
その訳(わけ)は~~から、話(はな)さなければならない。