成績成就用英語怎麼說?

成績用英語怎麼說

1）result

n.

1. 結果; 效果; 後果; 成效2. 比分, 成績3. 結果；成果4. 結果（包括比分、得票、獲勝者或當選者名單等）5. （尤指足球比賽的）勝利，勝局6. 成功實現的事；成效vi.

1. 發生, 產生; 導致, 結果是2. 隨著發生；結果發生3. 終歸；結果

2）achievement

n.

1. 成就; 成績; 功績2. 達到; 完成

3）success

n.

1. 成功; 成就；勝利；發財；成名2. 成功者, 成功的事蹟，成功的人（或事物

4）performance

n.

1. 演出, 表演2. 履行, 執行3. 表現, 行為, 成就4. 性能, 工作情況5. 藝術上的表現；演技6. （不必要的）麻煩，忙亂7. 藝術上的表現；演技8. 做；執行；履行9. （不必要的）麻煩，忙亂

5）record

vt. & vi.

1. 記錄; 錄音, 拍攝vt.

1. 顯示; 自動記下2. 演奏音樂供錄製；灌（唱片） 3. 發表正式（或法律方面的）聲明；申明 4. 標明；顯示n. 其他讀音：[ˈrekɔ:d]

1. 記錄, 記載，唱片2. 最好的成績, 水平; 紀錄3. 經歷, 履歷; 功過4. （有關過去的）事實；記錄；經歷；功過5. 前科；犯罪記錄；案宗，案卷；檔案；【法律】訴狀；審判記錄6. 記錄(數據庫等內被看做一個單位的一批有關數據項目) adj.

成就的英文怎麼說

他們都沒理解你的意思 他們說的“achievement ”“accomplishment”

是指在某領域達到一定高度，有所建樹

而你的例句中的“成就”，是使……負有盛名，馳名中外的意思，可用“To make...renowned or famous”來表達，儲詞的話可用“fame”（fame常用作名詞 此處是動詞）

“正是某某人成就了華西醫院”可翻譯為：

It's just... who make West China Center of Medical Sciences renowned both at home and abroad .(用的是強調句)

取得的成績是小組每一個成員努力的結果英語怎麼說

取得的成績是小組每一個成員努力的結果

Achievement is the result of every member of the team.

取得的成績是小組每一個成員努力的結果

Achievement is the result of every member of the team.