格林童話用英語怎麼說?
“格林童話”用英語怎麼說啊?
green's fairy tale
補充:
Grimm's Fairy Tales ----最正確!
http://bbs8.ruiwen.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=9&topic=205
格林童話英語怎麼說
Grimm's弗Fairy Tales by Jacob and Wilhelm Grimm
這個是最標準的
不過by引導的詞組表示作者 通常省略
所以Grimm's Fairy Tales 是最經常使用的官方名稱
放心哈
格林童話的英文名是什麼
Grimm's Fairy Tales by Jacob and Wilhelm Grimm
這個是最標準的
雞過by引導的詞組表示作者 通常省略
所以Grimm's Fairy Tales 是最經常使用的官方名稱
放心哈
格林童話有哪些故事並題目翻譯為英文
Synopsis[edit]
Once there was a beautiful-but-lazy girl who would not spin. While her mother berates her for it, the Queen, passing by, overhears and asks the reason for the scolding. Ashamed to admit that her daughter is lazy, the woman replies that the girl spins so much that her mother cannot afford to buy enough flax to keep her occupied. The Queen, impressed by such industry, offers to take the girl with her.
Once at the castle, the queen takes the girl to a room filled with flax. If she spins it all within three days, she'll be rewarded with marriage to the queen's oldest son. Two days later, the queen returns and is amazed to find the flax untouched. The girl pleads that homesickness has kept her from spinning, but she realizes that excuse will not serve her twice.
Three women appear in the room that night. One has a grotesquely swollen foot; the second, an overgrown thumb; the third, a pendulous lip. They offer to spin all the flax for the girl if she will invite them to her wedding, introduce them as her aunts, and seat them at the high table. She agrees, and they commence and complete the spinning.
In the morning, the queen is satisfied to see the flax all spun. She arranges for the wedding to her son, the prince, and the girl asks to invite her "aunts". When they appear, the king asks how they came to have such deformities, and the three explain that they come from their years of spinning. The king forbids his beautiful daughter-in-law to spin aga......
格林童話中的所有故事的英文名
THE FAIRY TALES
1. The Frog-King, or Iron Henry
2. Cat and Mouse in Partnership
3. Our Lady's Child
4. The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
5. The Wolf and the Seven Little Kids
6. Faithful John
7. The Good Bargain
8. The Wonderful Musician
9. The Twelve Brothers
10. The Pack of Ragamuffins
11. Brother and Sister
12. Rapunzel
13. The Three Little Men in the Wood
14. The Three Spinners
15. Hansel and Grethel
16. The Three Snake-Leaves
17. The White Snake
18. The Straw, the Coal, and the Bean
19. The Fisherman and His Wife
20. The Valiant Little Tailor
21. Cinderella
22. The Riddle
23. The Mouse, the Bird, and the Sausage
24. Mother Holle
25. The Seven Ravens
26. Little Red-Cap
27. The Bremen Town-Musicians
28. The Singing Bone
29. The Devil With the Three Golden Hairs
30. The Louse and the Flea
31. The Girl Without Hands
32. Clever Hans
33. The Three Languages
34. Clever Elsie
35. The Tailor in Heaven
36. The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack
37. Thumbling
38. The Wedding of Mrs.Fox
39. The Elves
40. The Robber Bridegroom
41. Herr Korbes
42. The Godfather
43. Frau Trude
44. Godfather Death
45. Thumbling as Journeyman
46. Fitcher's Bird
47. The Juniper-Tree
48. Old Sultan
49. The Six Swans
50. Briar-Rose
51. Fundevogel
52. King Thrushbeard
53. Little Snow-whi......
用英語五句話描述一篇格林童話(有中文翻譯)
Once upon a time, a prince was cursed by an evil witch and turned into a frog, and a good princess's kiss was needed to break the spell.There was a king who had several daughters and the little princess was most beautiful and kind.The little princess was playing the ball and the ball rolled into the well.And that's exactly where the Frog Prince stayed.Frog helped the princess to retrieve the golden globe. The princess promised frog kissed it. The frog turned into a prince, and the princess lived happily together.
從前,一位王子被邪惡的女巫施了詛咒變成了一個青蛙,需要一位善良的公主的親吻才能破除魔法.有一個國王有好幾位女兒而小公主最是美麗善良.小公主在玩金球的時候金球滾到了井裡.而正好就是青蛙王子呆的那口井.青蛙幫公主撿回了金球.公主答應青蛙的要求親吻了它.青蛙變成了王子,和公主幸福生活在一起.
急:下午四點的中韓四國賽有直播嗎?
上視體育頻道有直播的,CCTV沒有~
用英文介紹格林童話40字
"Children's and Household Tales" is a collection of German fairy tales first published in 1812 by Jacob and Wilhelm Grimm, the Brothers Grimm. The collection is commonly known today as Grimms' Fairy Tales.
The influence of these books was widespread. Some people criticized it as not suitable for children though it is called "Children's Tales". Many changes were made – such as turning the wicked mother of the first edition in "Snow White" to a stepmother in later editions.
In 1825 the Brothers published a "small edition," a selection of 50 tales designed for child readers.
《格林童話選》的英文簡介
"Children's and Household Tales" is a collection of German fairy tales first published in 1812 by Jacob and Wilhelm Grimm, the Brothers Grimm. The collection is commonly known today as Grimms' Fairy Tales.
The influence of these books was widespread. Some people criticized it as not suitable for children though it is called "Children's Tales". Many changes were made – such as turning the wicked mother of the first edition in "Snow White" to a stepmother in later editions.
In 1825 the Brothers published a "small edition," a selection of 50 tales designed for child readers.
望採納~
童話故事用英語怎麼說
童話故事_百度翻譯
童話故事 [詞典] [電影] Fairy Tales;
[例句]童話故事不僅僅是寫給孩子們的。
Fairy tales weren't just meant for children
進行更多翻譯