常住人口日語怎麼說?
急求戶口簿常住人口登記卡內容日語翻譯樣表 10分
請見下圖
如果圖片模糊字跡難以辨認的話,請參考一下文字版本,各項目各自的位置請參考圖片。
_______________
登録事項の変更及び修正記録
項目
変更・修正後
変更日付
登録者サイン
常住人口登録カード
氏名
舊名
出生地
本籍
本市での他の住所
教育レベル
サービス場所(這裡的服務場所應該是工作場所的意思,所以也可以翻譯為“職場”)
何時・何処・何故本市まで転居
何時・何処より本住所まで転居
戸主或は戸主との関系
性別
民族
出生日
宗教信仰
身長
血液型
結婚狀鄲
職業
登録者サイン
登録日付 年 月 日
第六次人口普查 用日語怎麼說
第六回國勢調査
流動人口 日語怎麼說
浪人群
ろうにんぐん
日本好像沒有流動人口一說!
自古流浪的人都叫浪人
ろう‐にん【浪人】ラウ¨
__古代、本籍地を離れ他國を流浪する者。浮浪人。
__(「牢籠ろうろう人」の約で、「牢人」とも書く)中世~近世、主家を去り封祿を失った武士。浪士。源平盛衰記27「昔は信濃の國の住人、今は―笠原平五頼直といふものなり」
__職を失うこと。また、その者。好色一代女5「それより是非もなく御池通りに―して」
__入學試験や入社試験に不合格となり、次の試験に備えていること。また、その者。「もう1年―する
日語"沖繩市"怎麼說?
日語“沖繩市”的發音是“おきなわし”o ki na wa shi。沖繩市是僅次於那霸市的沖繩第二大人口城市,是構成沖繩市中心的重要城市。
日語“感覺……”怎麼說
如果是單詞,感覚(かんかく) 感じる。
作為語法,なんだか。。。。 なんだか・・・・きがする。
日語:“已經快一個月了”怎麼說?
もうすぐ1ヶ月になりますよ。
這幾個字日語應該怎麼說?謝謝 5分
ご乗車ありがとう ございます
ICカード発売
チャージ
城鎮常住人口的英文怎麼說
翻譯結果
城鎮常住人口的英文怎麼說
Urban resident population of English how to say
初次見面,請多多關照,用日語怎麼說,有怎麼讀
初(は)じめまして,どうぞ よろしくお 願(ねが)い します!ha ji me ma xi te,do u zo yo ro xi ku o ne ga i xi ma si哈基沒媽西特,多作油羅西哭歐呢嘎以西媽死。話說你說的早上好應該是:おはようo ha yo u我海喲。還有“卡里奇哇“是你好的意思,讀音也不對,應該是:こんにちはko n ni qi wa空川其挖。望採納!
流動用日文怎麼說(假名) 20分
“流動”這兩個漢字日語中就有,假名是:
りゅう どう
但我們說的“流動人口”翻成日文就是:
“浮動人口(ふどうじんこう)”