詞典釋義：

淘氣

naughty adj.頑皮的；淘氣的；不聽話的；稍顯粗野的；誨淫的；淫猥的；邪惡的

mischievous adj.好搗亂的；愛搗鬼的；頑皮的；淘氣的；惡作劇的；惡意中傷的；有害的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 淘氣鬼

imp; little mischief

2. 淘氣的男孩兒

naughty boy

雙語例句

1. 這淘氣的孩子經常玩鬼把戲捉弄人。

The mischievous child often plays pranks on others.

2. 這個男孩太淘氣

The boy is so mischievous that his father can’t do anything with him.

3. 姑娘家不應該這樣淘氣粗野。

Girls shouldn’t be so naughty and wild.

4. 那男孩太淘氣，真讓人煩心。

The naughty boy causes me much worry/concern.

5. 不值得為這點小事兒淘氣。

It’s senseless to get angry over such a trifle.

6. 他眼中流露出淘氣的神情。

He had mischief in his eyes.

7. 父母因孩子淘氣沒少操神。

The parents were much bothered by the kid’s naughtiness.

8. 這男孩淘氣淘得沒邊兒。

The boy is extremely mischievous.

9. 這些孩子愛淘氣。

These children are fond of mischief.

10. 那個狡猾的老淘氣又要搗鬼了。

The cunning old devil is up to something.

百科

淘氣

淘氣是動畫片《藍貓淘氣3000問》中的核心角色，是一隻老鼠。藍貓的好搭檔。有著一對大大的耳朵和一根細長的尾巴，黑色的對襟武打裝束是它的最愛。 在《藍貓淘氣3000問》航天航空系列中，淘氣做了飛船駕駛員且很自負，因此在前期被啦啦禁止開飛船的的淘氣憤然出走，後期淘氣憑藉高超駕駛技術和聰明的頭腦幫助大家一次次脫離險境，他也成為探險隊中必不可少的一員。 該角色由付以琳配音。

淘氣

淘氣，電視劇《地道戰》中的角色，由侯祥飾演。

權威

釋義

形詞 naughty; mischievous

1. 這些孩子愛淘氣。

These children are fond of mischief.

2. 他眼中流露出淘氣的神情。

He had mischief in his eyes.

3. 這淘氣的孩子經常玩鬼把戲捉弄人。

The mischievous child often plays pranks on others.

動詞 become angry

1. 不值得為這點小事兒淘氣。

It's senseless to get angry over such a trifle.