詞典釋義：

修養

accomplishment n.成就；成績；完成；實現；才能；造詣；技能

training n.訓練；培訓；鍛鍊

mastery n.精通；熟練；控制；統治；掌握

self-cultivation n.自我修養；修身

refinement n.精煉；精製；提純；有教養；精細加工；高雅；優雅；高雅情趣

常用 權威

常用

短語搭配

1. 身心修養

culture of mind and body

2. 修養很好

be quite cultivated

3. 沒有修養

be ill cultivated

4. 思想修養

ideological cultivation

5. 理論修養

theoretical cultivation;theoretical attainment

6. 自身修養

self-cultivation; self-culture; self-improvement

7. 藝術修養

artistic culture

8. 道德修養

ethical attainments

9. 加深藝術修養

enhance one's artistic accomplishment

10. 有文學修養

be well cultured in literature

11. 有藝術修養

be artistically accomplished

12. 有文化修養的人

person of culture

13. 高傲而有修養的年輕人

self-respecting and good-mannered young man

雙語例句

1. 讀好書能夠提高人的思想修養。

Reading good books elevates people’s mind.

2. 四年的大學學習使他變得很有修養。

Four years of study at college gave him considerable polish.

3. 他的音樂修養是無庸質疑的。

His musicianship is unquestionable.

4. 西班牙的穆斯林群體是西歐最有修養的階層。

Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.

5. 有修養的人們。

Men of culture.

6. 人品修養好八面玲瓏,阿諛奉承.

The character cultivated polished and elegant flatter to flatter.

7. 先秦儒家修養觀的現代啟示總結。

Summary about the modern inspiration of the self-cultivation theory before Qin Dynasty.

8. 一個有修養的人從來不取笑別人.

A person with good manners never laughs at a people in trouble.

9. 我們堅持繪畫以提高自身修養。

We insist on painting in order to enhance their self-cultivation.

10. 對待流言不怒是我們的大勇和修養。

No angry to gossip is our cultivation.

百科

修養

修養是一個漢語詞語，意思有四種。其一指培養自己高尚的品質和正確的處世態度或完善的行為規範。其二指思想、理論、知識、藝術等方面所達到的一定水平。其三指逐漸養成的待人處世的正確態度。其四指休整調養。

權威

釋義

名詞 accomplishment; training; mastery

1. 自我修養

self-cultivation/improvement

2. 理論修養

theoretical cultivation

3. 道德/思想修養

moral/ideological cultivation

4. 有文化修養的人

person of culture

5. 有藝術修養

be artistically accomplished

6. 有文學修養

be well cultured in literature

名詞 self-cultivation; refinement

1. 四年的大學學習使他變得很有修養。

Four years of study at college gave him considerable polish.

2. 修養很好

be quite cultivated

3. 沒有修養

be ill cultivated