詞典釋義：

沒辦法

no way out 沒有出路；毫無出路；沒出路

have no choice but phr.不得不；只好

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 我確信你不是故意的，這也沒辦法。

I'm sure you didn't do it on purpose and it can't be helped.

2. 他急得不得了，卻又沒辦法。

Desperately anxious as he is, he can’t help in any way.

3. 誰也沒辦法叫他掏腰包。

No one can make him pay out of his own pocket.

4. 我對此是乾著急沒辦法。

I was anxious, but I could do nothing about it.

5. 西醫沒辦法治好他的病，他只好求助中醫。

The Western medicine couldn’t cure him, so he had to seek help from traditional Chinese medicine.

6. 唉，我真拿他沒辦法！

Oh well, I really don’t know what to do with him.

7. 我硬是拿他沒辦法。

I can really do nothing about him.

8. 沒辦法把話說得更讓人容易接受。

There is no way to sweeten the statement.

9. 跟他說我還太虛弱，沒辦法過去。

Tell him I'm too weak to come to him.

10. 我太愛你們沒辦法看著你們被判刑

Then to just say that I love y'all too much to see the verdict

百科

沒辦法

蔣雪兒最新MV單曲《沒辦法》在唱作表現形式上突破了以往歌曲中“沉重、傷感”的韻味，用一種輕巧，優雅的發聲結合說唱、男合聲等元素講述著關於愛情的憂傷回憶，呈現出更細膩更多元的音樂結構，突破以往稍顯單一的曲風，令人耳目一新。

沒辦法

演唱：鄭鈞 專輯：怒放 沒有人在意 汙染的空氣 人們只關心 有趣的話題 生活在照樣繼續 我們在照樣呼吸 沒問題 沒問題 我不敢看你 怕看到我自已 我們就像是體面的奴隸 總在沒日沒夜地追逐沒用的東西 不停地 不停地 有時候悲 有時候喜 有時候覺得沒道理 有時候發現自己 已深陷在毀滅中 這世界 這世界 是誰在主宰 這世界 這世界的末日在到來 我的上帝啊 別把我離棄 我拼命努力 卻像在放棄 我拼命活著 卻像在死去 雖然什麼都沒找到 但是依然還在找 還在找 還在找 還在找

重點詞彙

沒辦法

no way out; have no choice but