打工的英文 打工用英語怎麼說?

General 更新 2024-12-25

詞典釋義:

打工

do/work a temporary job; work as a day/seasonal worker

常用 權威

常用

短語搭配

1. 打工仔

employed labourer [usu a migrant young man]

2. 打工妹

employed female worker [usu a migrant young woman]

雙語例句

1. 今年年頭兒不好,成千上萬的人進城打工了。

Thousands of people migrated to cities for odd jobs because of the failure of this year’s harvest.

2. 他打算進城打工

He’s going to the city to do some odd jobs.

3. 假期打工會干擾他的學習。

A holiday job would interfere with his studies.

4. 難道你要讓一個接一個的寄住打工妹來把她胡亂拉扯大嗎?

Would you have her dragged up by a succession of au pairs?

5. 他們甚至叫我去打工來貼補家用。

They even got me to work part-time to help with the family expenses.

6. 妳大學的時候也有去暑期打工嗎?

Did you have a summer job in college?

7. 她在一個快餐店打工,主修護士。

She works in a fast-food restrant and she is majoring nursing.

8. 哦!暑期打工是非常好玩的事情,

Oh! Summer jobs can be really fun.

9. 父親一個人又走了,去福建打工

Father a person went, go Fujian wage.

10. 許多學生在國外一邊打工一邊學習。

Many students go abroad to study on a work-study program.

百科

打工

打工指透過自己的勞力或腦力為公司、機構等提供服務、工作,並獲得收入。從字面來看,詞語中的“打”,意思是從事,進行;“工”指工作;打工就是從事工作,打工是受僱的關係。

權威

釋義

動詞 do/work a temporary job; work as a day/seasonal worker

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
工作用韓語怎麼說?
計件工資用日語怎麼說?
曠工用日語怎麼說?
工作用古語怎麼說?
工作狂用日語怎麼說?
打攪了用日語怎麼說?
粗加工用日語怎麼說?
準備工作用日語怎麼說?
工作流程用日語怎麼說?