詞典釋義：

食言

break one's promise vphr.違背諾言；食言

常用 權威

常用

短語搭配

1. 食言而肥

break faith with sb; fail to keep one's word for one's selfish ends

雙語例句

1. 小心不要食言。

Be careful not to break your word.

2. 他不會食言的。

He wouldn't go back on his word.

3. 還有，記得大部分竊賊都會食言。

Also, keep in mind that most time burglars eat excuses for lunch.

4. 我永不食言，永不食言，Jack。

I'll never let go. I'll never let go, Jack.

5. 如果你再食言, 我會挖出你的內臟!

If you renege again, I am going to gut you.

6. 許諾會贏得朋友，但食言則會化友為敵。

Promises may get thee friends, but nonperformance will turn them into enemies.

7. 我知道他的一生，他是寧死也不肯食言的。

I've known him all his life, and he'd rather die than break his word.

8. 一開始他答應保守這個秘密，但是他食言了。

At first he promised to keep this secret , but he ate his words.

9. 對最愛的人食言,一點一滴, 我記在心裡.

Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.

10. 他食言的次數太多了，我再也不能信任他了。

He has broken his word so many times that I can not trust him any more.

百科

食言

食言是一個漢語詞語，讀音為shí yán，指對自己說過的話不進行履行，形容說話不算數，不守信用，只圖自己便宜，即為“食言而肥”。出自《左傳·哀公二十五年》。

權威

釋義

動詞 break one's promise; go back on one's word; fall down on one's promise; back away from one's promise

1. 絕不食言

never go back on one's word; be as good as one's word