保鏢的英文 保鏢用英語怎麼說?
詞典釋義:
保鏢
bodyguard n.保鏢;警衛員;警衛隊
常用 權威
常用
短語搭配
1. 貼身保鏢
personal/private bodyguard
雙語例句
1. 這個小女孩和她的大保鏢的情景讓藝術家諾曼洛克威爾感動。
The sight of this small girl with her big bodyguards moved the artist Norman Rockwell.
2. 我需要一筆錢把保鏢們打發走。
I needed money to pay off the heavies.
3. “是保鏢什麼的嗎?““對了。
A sort of bodyguard?' 'That's the idea.
4. 他得每週付出500英鎊僱傭一個保鏢。
He has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
5. 他有私人保鏢跟隨左右。
He was accompanied by his personal minder.
6. 〈英,非正式〉暴力犯罪團伙;一群強悍的保鏢。
Brit. Informal a group of strong or violent criminals or bodyguards.
7. 她得在家裡長期僱用一名保鏢,一個能融入這個家的人。
She would have to employ a permanent bodyguard in the house, someone who would blend in.
8. 他吩咐保鏢把克里斯攆走
[with obj. and infinitive]he had his bodyguards throw Chris out
9. 女王的保鏢擋住了一個帶槍的人。
The Queen's bodyguards stopped a man who was carrying a gun.
10. 在他身旁,一邊兒站著一個保鏢。
A bodyguard stood at either of his sides.
百科
保鏢
《保鏢》(The Bodyguard)是由米克·傑克遜執導,勞倫斯·卡斯丹擔任編劇,凱文·科斯特納、惠特尼·休斯頓、黛比·雷諾斯等主演的愛情劇情片,於1992年11月25日在美國上映。 該片是由匿名恐嚇信引出,講述了一個責任心強,公私分明的前總統保鏢弗蘭克(凱文·科斯特納 飾)與現任僱主歌手雷切爾(惠特尼·休斯頓 飾)的愛情故事。 1993年,該片獲得第16屆日本電影學院獎最佳外語片(提名)。
保鏢
保鏢指的是貼身保護政治人物、政府高官、企業家、藝人以及證人等重要人物,以防止其遭暗殺、綁架、攻擊、騷擾及外洩機密等。保護政治人物、政府官員者常被稱為隨扈。
權威
釋義
動詞 protect goods and their carriers in long-distance transit
名詞 bodyguard