詞典釋義：

濃郁

strong adj.強勁的；強有力的；強壯的；強固的；牢固的；堅牢的；濃烈的；濃重的；強變化的；強變格的；強

dense adj.濃密的；稠密的；複雜難懂的；笨的

thick adj.厚的；密的；茂密的；密集的；黏稠的；不自由流動的；愚鈍的；笨的；濁的；沙啞的；親密無間的；交情厚的

rich adj.有錢的；富的；豐饒的；豐富的；盛產的；豐產的；（話語）逗人的；荒唐的；使人氣憤的

keen adj.熱心的；熱切的；渴望的；熱情的；鋒利的；敏銳的；尖銳的；低廉的；有競爭力的；優秀的；卓越的；極好的

intense adj.高度的；強烈的；劇烈的；極度的；感情強烈的；極其熱切的；極端認真的；高度集中的；濃的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 鄉土氣息濃郁

have a strong rural flavour

2. 濃郁的詩意

rich poetry

3. 濃郁的森林

dense forest

4. 濃郁的感情

strong affection

5. 濃郁的生活氣息

rich flavour of life

雙語例句

1. 塗抹的顏色看起來很漂亮，就像蛋糕上濃郁的糖霜。

The smeared colours looked glorious, like rich, thick frosting on a cake.

2. 野生稻米有一種很濃郁的堅果香味。

Wild rice has a very nutty flavour.

3. 空氣裡洋溢著蘋果濃郁甜美的芬芳。

The air was heavy with the sweet odour of apples.

4. 芳香濃郁（或酒體豐滿）的白葡萄酒。

A spicy, fullbodied white wine.

5. 這種香檳酒是成熟的濃郁和芳醇的範例。

The champagne is a fine example of mature fullness and ripeness.

6. 一種濃郁的清新而令人愉快的柑橘般的味道。

A zippy, zingy, almost citrusy tang.

7. 包裹著厚厚一層鬆軟摜奶油的口味濃郁的桔子冰糕。

Rich orange sorbets smothered in fluffy whipped cream.

8. 加入一點鹽，使草藥的味道更加濃郁。

Add a little salt to bring out the flavor of the herbs.

9. 尖舌有著甜蜜，濃郁的中東口味。

Sweet on th tip of the tongue with a full bodied middle.

10. 有著濃郁但令人愉悅的辛辣味道。

Has a strong but pleasant spicy flavor.

百科

濃郁

詞目：濃郁 拼音：nóngyù 英文：strong; heavy; rich; full 詞義： 1、（花草等的香氣）濃重：濃郁的花香迎面撲來。 2、（色彩、情感、氣氛等）重：春意濃郁、色調濃郁、感情濃郁 、濃郁的生活氣息、這個歌曲抒情氣氛十分濃郁。 3、（興趣）大：興致濃郁 | 濃郁的興趣。 4、繁密：濃郁的松林。

權威

釋義

形詞 (of fragrance of flowers, etc) rich; strong

1. 花香濃郁。

The fragrance of flowers is strong.

2. 果香濃郁。

The fruit smell intensely sweet.

3. 濃郁的香味

rich/strong fragrance; powerful perfume

形詞 dense; thick

1. 濃郁的森林

dense forest

形詞 rich; strong

1. 濃郁的感情

strong affection

2. 濃郁的生活氣息

rich flavour of life

3. 鄉土氣息濃郁

have a strong rural flavour

4. 鄉情濃郁

have strong affection for one's native land

形詞 keen; strong; intense

1. 濃郁的興趣

keen/strong interest