攤開的英文 攤開用英語怎麼說?

General 更新 2025-02-12

詞典釋義:

攤開

spread out 擴散出去, 鋪開, 蔓延出來

unfold v.展開;開啟;攤開;透露;展現;被披露;被呈現

unroll v.鋪開;展開;攤開

常用 權威

常用

短語搭配

1. 攤開地圖

open out a map

2. 攤開圖紙

spread out the blueprint

3. 攤開報紙

unfold a newspaper

4. 攤開床鋪

undo a bed

雙語例句

1. 她幫助科林攤開地圖。

She helped Colin to spread

out the map.

2. 迪克攤開了一幅地圖.

Dick spread out a map.

3. 攤開掌心,任淚水肆意翻滾。

Palm, spread out of wanton back tears.

4. 他攤開一幅地圖.

He spread out a map.

5. 回到家,將絲棉被攤開,讓它抖去熱氣。

When I reached home, I spread out the quilt to let off the heat.

6. 榨出熱餅要及時攤開,以免產生自燃現象。

Extracts the hot cake to have to spread

out promptly, in order to avoid has the spontaneous combustion phenomenon.

7. 他躺在那裡,睡得很熟,眼睛上還貼著那塊紗布,手臂攤開

He was lying there, sound asleep on the floor, with his old patch on his eye and his arms spread out.

8. 將一片腐皮攤開後舀入適量混合餡料,然後包捲起來,用少許蛋液修口。

Spread out the beancurd sheets and spoon in some filling mixture. Roll up and seal off with some beaten egg.

9. 取出牛油麵粉碎攤開,中央放上黃糖、砂糖、全蛋,用膠刮板將整體攪拌均勻。

Spread out butter dough granules. Add red sugar, sugar and egg at the centre. Mix well with rubber scraper.

10. 不要讓那些數以百萬計的遊客把你拒之門外,在這裡,你總能找到地方攤開你的毛巾。

And don't let those millions of visitors put you off, here, you'll always find space to spread out your towel.

權威

釋義

動詞 spread out; unfold; unroll

1. 他攤開四肢躺在草地上。

He spread himself/lay sprawled on the lawn.

2. 那本書攤開放在書桌上。

The book lay open on the desk.

3. 在桌子上攤開地圖

spread out/unfold/unroll a map on the table

4. 把問題攤開來談

discuss the matter on the table; discuss the matter above board

5. 攤開圖紙

spread out the blueprint

6. 攤開報紙

unfold a newspaper

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
我不開心用韓語怎麼說?
開始定位用日語怎麼說?
開通用日語怎麼說?
開心用日語怎麼說諧音?
斷開用日語怎麼說?
開啟用日語怎麼說?
好開心用日語怎麼說?