錯的是這個世界日語?
錯的不是我 而是這個世界 用日語怎麼說 要發音
間違ってのは僕じゃない、この世界だ machigattenohabokujyanai,konosekaida 嘛起噶特弄哇博庫加來,可了色開大
金木說的 錯的不是我 是這個世界 日語到底是什麼
「間違っているのは僕じゃない、間違っているのは、この世界だ!」東京喰種トーキョーグール 第十二話『喰種』(最終回)
保證準確無誤。
“錯的人並不是我, 錯的是這個世界 ”用日語怎麼說。要中文音譯
わるいのはわたしではなく、この世界よ!
哇陸毅挪哇瓦塔西呆哇納庫,口挪三以卡以喲!
錯的並不是我 錯的是這個世界 日語的中文諧音
間違ってのは僕じゃない、この世界だmachigattenohabokujyanai,konosekaida
嘛起噶特弄哇博庫加來,可了色開大
錯的不是我,錯的是這個世界! 求日語原句。
悪いのはぼくではなくて、この世界は 東京食屍鬼中金木說的
“錯的不是我,錯的是這個世界。”用日文怎麼寫
わるいのはわたしではなく、この世界よ! 哇陸毅挪哇瓦塔西呆哇納庫,口挪三以卡以喲!
錯的並不是我而是這個世界日語用中文諧音怎麼說 30分
悪いのは私じゃない、悪いのはこの世界だ。
warui no ha watashi jya nai ,warui no ha ko no sekai da.
瓦路易 弄 哇 瓦塔西 賈娜義,瓦路易 弄 哇 口弄 塞(sei)卡一 噠。
東京食屍鬼裡面金木說的:錯的不是我,錯的是這個世界。求這句話的日文和羅馬音。
悪いのは僕じゃない。 悪いのはこの世です。 warui no ha boku jya arimasen.warui no ha konoyo desu .
東京喰種裡金木說的,錯的不是我,錯的是這個世界的日語和羅馬音!!
machiga tta no wa ore janai、sekai no hodo
對和錯的日文怎樣寫?
這個問題好籠統,一般中譯日,都要根據上下文,或者環境來看,才能翻譯的正確。
對的有這些說法;「正しい」、「正解」、「はい、そうです」、「賛成」等等
錯的有這些說法;「間違い」、「錯誤」等等
ぜひ(是非)也有類似的意思。