使至塞上的意思是什麼?
General 更新 2024-11-21
使至塞上的意思
我輕騎要去邊塞慰問，作為使者經過居延。 像那遠飄的蓬草，離開邊塞，大雁，飛進了天空。 大沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日正圓 。 走到蕭關恰好遇見偵察兵，前敵統帥正在前線。
希望對樓主有幫助。
《使至塞上》的“使”是什麼意思
出使，奉使前行
使至塞上的使的意思是什麼?
使，做名詞，是指由國家派遣到地方或友好出使他國的官員；或者作動詞用，是派遣、出使的意思。在這裡是出使的意思。使至塞上譯為：我出使到賽北或者是我被派遣到塞北。希望我的回答對你有幫助
《使至塞上》（王維）這首詩是什麼意思
使至塞上
單車欲問邊，屬國過居延。
徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。
大漠孤煙直，長河落日圓。
蕭關逢侯騎，都護在燕然。
譯文
（我）輕車簡從要視察邊疆，要去的地方遠過居延。
（我）像蓬草飄出了漢塞，像歸雁飛入了北方的天空。
大沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日正圓。
走到蕭關恰好遇見騎馬的偵察兵，前敵統帥正在燕然前線。
使至塞上古詩的意思
（我）輕車簡從要視察邊疆，要去的地方遠過居延。 （我）像蓬草飄出了漢塞，像歸雁飛入了北方的天空,獲得了自由。 大沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日正圓。 走到蕭關恰好遇見騎馬的偵察兵，前敵統帥正在燕然前線。 （希望能幫到你的忙 ^_^）