英雄歸來用英語怎麼說?
英雄歸來 用英語怎麼翻譯?
hero is back
英雄歸來 用英語怎麼說
Heroes have returned.
麻煩採納，謝謝!
英雄歸來的歌詞英文版歌詞
Kettering-The Antlers
I wish that I had known in that first minute we met,
多麼希望在我們初遇的那一分鐘起，我就能預料到
The unpayable debt that I owed you.
日後所有我不能還你的債
Because you'd been abused by that bone that refused you,
因為你正被身上那根叛逆的骨頭折磨著（骨癌）
And you hired me to make up for that.
然後你找來了我去彌補一切不公
Walking in that room when you had tubes in your arms,
走進病房看見管子插滿了你的手臂
Those singing morphine alarms out of tune
打一劑令人耳鳴眩暈的嗎啡，讓你驚恐得不知所措
Kept you sleeping and even, and I didn't believe them
卻能讓你安穩入睡，即使我不相信這些化學藥品
When they called you a hurricane thunderclap.
大家都說你勇猛得像暴風與霹靂
When I was checking vitals I suggested a smile.
當為你檢查身體的時候，我會哄你笑一笑
You didn't talk for awhile, you were freezing.
你沒聊幾句就沉默了，你非常冷淡
You said you hated my tone, it made you feel so alone,
你說你恨我的健康身體，病痛讓你無比孤獨
And so you told me I ought to be leaving.
所以你要我離開
But something kept me standing by that hospital bed,
但我還是情不自禁地佇立在你的病床旁
I should have quit but instead I took care of you.
我應該放棄的，但我選擇留下來照顧你
You made me sleep and uneven,
想著你枯槁的面容，我睡不安穩
and I didn't believe them when they told me that there was no saving you.
因為他們說救不活你了，我仍然不相信
英雄歸來的歌詞英文版
歌名：yesteday once more
歌曲原唱：Carpenters
填 詞：Richard Carpenter，John Bettis
譜 曲：Richard Carpenter，John Bettis
專輯：《Now & Then》
歌詞：
When I was young
當我年少時
I’d listen to the radio
我喜歡聽收音機
Waiting for my favorite songs
等待我最心愛的歌曲
When they played I’d sing along
當他們演奏時我會跟著唱
It made me smile
令我笑容滿面
Those were such happy times
那段多麼快樂的時光
And not so long ago
就在不久以前
How I wondered where they’d gone
我是多麼想知道它們去了哪兒
But they’re back again
但是它們又回來了
Just like a long-lost friend
像一位久未謀面的朋友
All the songs I love so well
那些歌我依舊深愛著
Every sha-la-la-la
每一句sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
每一聲Wo-o-wo-o
Still shines
仍然閃亮
Every shing-a-ling-a-ling
每一聲 shing-a-ling-a-ling
That they're starting to sing
當他們開始唱時
So fine
如此歡暢
When they get to the part
當他們唱到
Where he's breaking her heart
他讓她心碎的那一段時
It can really make me cry
真的令我痛哭流涕
Just like before
一如往昔
It’s yesterday once more
這是昨日的重現
(Shoobie do lang lang)
(Shoobie do lang lang)
Looking back on how it was in years gone by
回首它是如何在歲月中走遠
And the good times that I had
以及我曾有過的歡樂時光
Makes today seem rather sad
使得今天似乎更加悲傷
So much has changed
一切都變了
It was songs of love that I would sing to them
這就是那些跟著唱過的舊情歌
And I memorize each word我記住的每個字眼
Those old melodies那些古老旋律
Still sound so good to me對我仍然那麼動聽
As they melt the years away好像融掉了歲月
Every Sha-la-la-la
每一句sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
每一聲Wo-o-wo-o
Still sh......
迴歸分析用英語怎麼說
迴歸分析
[詞典] [計] regression analysis;
[例句]對電力系統的負荷預測問題進行了研究，並提出了一種改進後的模糊迴歸分析算法。
On power system load forecasting conducted a study and put forward an improved algorithm for fuzzy regression analysis.
迴歸祖國用英語怎麼說
是return to China 如果回家 則是：return home 因為 China是名詞，而home是副詞。副詞前面不加to
歸來或迴歸 的英文怎麼寫？
return