合作的日語怎麼說?
General 更新 2024-11-21
希望與xxx合作 日語怎麼說
說法比較多，給你幾個選擇，您自己挑。
xxxと協力（きょうりょく）したい
xxxと手をつなげたい
xxxと組（くみ）みたい
xxxと連攜（れんけい）したい。。。。。
得看前後文，才好判斷有哪個比較好。
“合作”用日語怎麼說呢
有很多種說法
協力會社(きょうりょくかいしゃ)
共栄會社（きょうえいかいしゃ）
合弁先（ごうべんさき）
協力相手（きょうりょくあいて）
合弁相手（ごうべんあいて）
合作方式有很多種，根據合作方式的不同，在文中最好詳細說明，否則在會帶來誤解。
譬如：代理合作方叫 「代理店」
合資方叫「合弁先」 OEM供貨方叫「下請協力會社」
合作協議書 日語怎麼說
有很多說法：
合作協議書、協力契約書等等，我想最好是說-協力合意書
請問日文 合作方式 怎麼說
提攜方法（ていけいほうほう）
樓主拿不準的時候，可以把幾個答案在GOOGLE裡檢索一下，出現的多的，一般就是正確的。
之前合作的很愉快用日語怎麼說？
比較日常的說法：
この前のコープレーション、楽しかったです。
商業合作的場合：
この前のご提攜、愉快でございます。
當然這句話只是對應你給出的漢語意思，真正到商業場合的話還要加很多各種各樣的詞語。
合作人的日語怎麼說
1，パトナー
2,共同経営者（公司內的合夥人）
“期待今後更好的合作。“日語怎麼說？說得客氣一點的那種。謝謝哦~！急！
今後のご提攜をお楽しみにいたします。
希望能幫到您~！
“合作方”用日語怎麼說啊？？
有很多種說法
協力會社(きょうりょくかいしゃ)
共栄會社（きょうえいかいしゃ）
合弁先（ごうべんさき）
協力相手（きょうりょくあいて）
合弁相手（ごうべんあいて）
合作方式有很多種，根據觸作方式的不同，在文中最好詳細說明，否則在會帶來誤解。
譬如：代理合作方叫 「代理店」
合資方叫「合弁先」
OEM供貨方叫「下請協力會社」
期待下次的合作用日語怎麼說
今度（こんど）の提攜（ていけい）/合作（がっさく）を期待（きたい）しております。