除非用日語怎麼說?
General 更新 2024-11-22
“除非”日語中怎麼說
舉個例子:
1,除非練習,否則不可能進步
練習しない限り、上達もありえない。
2.除非他來道歉,否則不會原諒 あちらから謝ってこないかぎりは許しまん。
所以這個可以表示:「~ない限りは~」:可譯成漢語“只要不……就不……”;“除非……否則”。
除非遇見像你一樣的人 日語怎麼說
對男人說
あなたのような人(ひと)と巡(めぐ)り合わなければ、結婚(けっこん)をしません。
對女人說
君のような人(ひと)と巡(めぐ)り合わなければ、結婚(けっこん)をしません。
參考資料:君のような人と巡(めぐ)り合わなければ、結婚(けっこん)をしません。
"除非"的日語怎麼講,能不能舉例說明
想了下 日語應該沒有這個詞 一般表達這個的時候都是用假定
おれじゃなければ、誰もこのモンスターを倒すことは出來ない
除非是我,不然誰也無法打倒那隻怪物
“沒有人能阻止我追逐我的夢想和未來,除非我不想” 日語怎麼說?
自分があきらめる以外、誰も私は夢と未來を求めることが止まらないだよ。
日語的“否則”怎麼說
後者是正確的。意思為如果不這樣的話。。。撫。。
如果是動作的話,你的說法也是對的。讀的為升調為好。
日語:這樣說很不禮貌喲 怎麼說
在我的感覺裡,除非特別的場合,否則日本人是不說[很不禮貌]的。
我給你幾種說法,你自己選擇吧。
こんな言い方はちょっと失禮ですよ。
こんな言い方はとても失禮ですよ。
こんな言い方はないでしょう。
希望能幫到您。
閉嘴用日語咋說
「黙(だま)れ!」或
「黙ってくれ」
黙れ damare 是命令形,在日本除非很是熟的人或很激動的狀況,一般比較少用。
黙ってくれ dama tte kure 比較沒有那麼強烈
「シャット」是關閉的意思,絕對不能用
“除非黃土白骨,我守你百歲無憂”用日文怎麼寫
日語:黃土に白骨ない限り、私はあなたの百歳を守りまし
日語 謝謝怎麼說
比較正規的是:ありがとうございます a ri ga tou go za i ma su
敬意稍微弱一點的是:ありがとう a ri ga tou
隨意一點的是:どうも 骸ou mo