國畫山水英語怎麼說?
中國畫用英語怎麼說
Chinese Painting 請採納
用英語說中國畫分為人物山水花鳥
Themes of Chinese painting can be about people, things, mountains, water, flowers and birds.
請問水粉畫, 水墨畫, 水採畫英語怎麼說
水粉畫 opaque wat埂rcolour painting
水墨畫
1. wash
2. Chinese brush drawing; ink and wash painting
水彩畫
1. watercolor painting
2. water color
3. watercolour
4. aquarelle
其他美術詞彙:
artist 大師, 藝術家
brush drawing 毛筆畫
Chinese painting 國畫
charcoal pencil 炭筆
pigment 顏料
painter 畫家
cave painting, rupestrian painting 石洞壁畫
oil painting 油畫
painting in fresco 壁畫
tempera painting 膠畫
gouache 樹膠水彩畫
watercolour 水彩畫 (美作:watercolor)
pastel drawing 蠟筆畫
wash 水墨畫
sanguine 紅鉛筆畫
miniature 細密畫
engraving 版畫
painting, drawing 畫
drawing from nature 寫生畫
mechanical drawing 機械畫
tracing 臨摹
chiaroscuro 單色畫
design 描繪
sketch 草稿
study 習作
triptych, triptich 三聯畫
portrait 畫像
self-portrait 自畫像
model 模特
caricature 漫畫
nude 裸體畫
profile 輪廓
foreshortened figure 透視畫法
landscape 風景畫
seascape 海景畫
still life 靜物畫
tapestry 壁毯
perspective 透視畫
colouring 色彩 (美作:coloring)
shade 陰影
cubism 立體主義,主體派
abstract 抽象派
figurative 造型的
brush 畫筆
stroke 一筆
finishing touch 最後一筆
easel 畫架,調色板
palette 畫板
palette knife 調色刀
spatula 繪畫抹刀,刮鏟
picture, painting 圖畫
frame 畫框
chassis 畫布繃架
canvas 畫布
studio 畫室
pinacotheca 畫廊,美術館
------------------------
sculptor 雕塑學
carving 雕刻
religious imagery 聖像雕塑
statue 人像
figure 塑像
study 粗樣
bronze 銅像
terra-cotta 粘土
wrought iron 鍛鐵
bust 半身像,胸像
caryatid 女像柱
retable, altarpiece 組塑,祭壇裝飾
stele 石碑
high relief 高浮雕
low relief, bas-relief 淺浮雕
mould 模子 (美作:mold)
cast 模製品
casting 模製,鑄造
repoussage, repousse work 凸紋飾物
workshop 工作間
---------------------
ar......
一幅圖畫、一幅畫卷翻譯有區別嗎?
問題補充:
龍生9子,個個不同啊。直接翻譯“一幅畫卷”4個字吧。
汗,總之沒什麼大問題:
一幅畫卷
畫卷 [ huà juàn ]
picture scroll
scroll painting
grand spectacle
加個"a"就行了.
a scroll painting
a picture scroll
因為中國畫是可以捲起來的。要用scroll
最好用: a painting scroll,因為多是水墨畫。
求大神幫忙,把下面這段話翻譯成英文,先謝謝啦~~ 中國畫(宣畫):即用顏料在宣紙上的繪畫,是中華民
Chinese painting (Xuan paintings): paint on Xuan paper painting, is the main form of Chinese art. From the point of view of art history asked the former Republic of China called for paintings, Chinese painting in ancient times is not identified by name, commonly known as Dan, mainly refers to the paintings on silk, rice paper, silk, and be framed scroll painting. Since the modern times, it is called the Chinese painting, which is different from the western oil painting (also called western painting) '. He works in accordance with the Chinese nation's unique aesthetic tendency and the artistic technique produced by it. Chinese paintings are divided into landscape painting, flower and bird painting and figure painting according to the subject matter. Chinese painting creation tool is the 'four treasures of the study' i.e. pen, ink, paper and inkstone, a traditional subject of the most common is the 'four gentlemen' that plum, orchid, bamboo, chrysanthemum.