不可名狀的意思?
不可名狀的"名"的意思
"名"在這裡是"說","說明"的意思
屬於詞類活用中的名次做動詞
P.S.
詞 目 不可名狀
發 音 bù kě míng zhuàng
釋 義 名:用言語說出;狀:描繪,形容。無法用語言來形容。
出 處 《老子》第十四章:“繩繩不可名,復歸於無物,是謂無狀之狀,無物之象。”晉·葛洪《神仙記·王遠》:“衣有文采,又非錦綺,光彩耀目,不可名狀。”
示 例 拜住不敢十分擡頭,已自看得較切,不比前日牆外影響,心中喜不~。(明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷九)
近義詞 不可言宣、不可思議、不可勝言
反義詞 一語破的
用 法 偏正式;作謂語、定語;指聲音、色彩、感覺等不能用語言描述
英 語 beyond expression
參考資料:bk.baidu.com/view/91179.htm
“不可名狀”是什麼意思
成語出現 在不可名狀的晨曦中依稀可見。 ——《就英法聯軍遠征中國給巴特勒上尉的信》雨果 編輯本段成語資料 【讀 音】 bù kě míng zhuàng 【釋 義】 不能說出來的,比喻不能夠用語言來形容,描繪的。 名:說出。狀:描繪。 【近義詞】 不可言宣、不可思議、不可勝言、莫可名狀 【反義詞】 一語破的 【用 法】 偏正式;作謂語、定語;指聲音、色彩、感覺等不能用語言描述 【英 文】 beyond expression