對鏡貼花黃是什麼意思?
古人對鏡貼花黃,花黃是什麼意思?
花黃也稱花子,是古代婦女臉部的裝飾品。它是用彩色光紙、綢羅、雲母片、蟬翼、蜻蜒翅乃至魚骨等為原料,染成金黃、霽紅或翠綠等色,剪作花、鳥、魚等形,粘貼於額頭、酒靨、嘴角、鬢邊等處。因所貼部位及飾物質、色狀不同,又有“折枝花子”、“花油花子”、“花勝”、“羅勝”、“花靨”、“眉翠”、“翠鈿”、“金鈿”等名目。起自秦代,至南北朝隋唐時始成為流行的婦女面飾。
“對鏡貼花黃”可以解釋為對著鏡子梳妝.
參考文獻:h唬tp://cul.sohu.com/index.htm
對鏡貼花黃的意思是什麼?
對著鏡子在額上貼好花黃。
對.梳妝的意思.古代未婚女子不是叫"黃花閨女"嗎. 那時一般未婚女子的髮飾是戴花. 對鏡貼花黃意思是對著鏡子插黃花.意思是在鏡子前梳妝的意思!
當窗理雲鬢,對鏡貼花黃。的意思是什麼?
對鏡貼花黃的貼意思是什麼
同現在"貼"的意思,古人化妝喜歡往臉上貼花瓣之類的裝飾.
對鏡貼花黃的貼什麼意思
就是“貼”的意思,和現代的意思一樣。把“花黃”貼在額頭上的意思
《木蘭詩》中的“當窗理雲鬢,對鏡貼花黃”是什麼意思?
坐在窗前梳理頭髮,對著鏡子在臉上貼花。這是頂針:面對窗戶和鏡子,梳理我的頭髮,貼我的花黃。當窗"和"對鏡"是互文,"理雲鬢"和"帖花黃"同是當窗對鏡來做的,這種用法在古代詩歌中,特別是在古代律詩中是常見的. 翻譯:當著窗子整理像烏雲一樣柔美憨頭髮,對著鏡子在額上貼好花黃。
對鏡貼花黃的貼什麼意思
同現在"貼"的意思,古人化妝喜歡往臉上貼花瓣之類的裝飾.
對鏡貼花黃人比黃花瘦是什麼意思
一個是化妝,一個是廋了憔悴