香港英語怎麼寫?
香港英文怎麼寫?
HONGKONG,簡寫HK,香港最早是販運香料的港灣 所以叫“香港”這個名字,再由廣東白話的音譯成英文,但實際上廣東白話裡面“香港”的發音和英語的並不一致,但是英國人(香港以前是英殖民地)沒法正確的把白話的發音拼準確,所以浮成了HONGKONG。
香港的英文單詞怎麼寫
HongKong.
香港 英語怎麼寫
Hongkong
香港英語怎麼寫
HONG KONG
香港用英語怎麼寫?
Hong Kong 應該是
香港的英文地址怎麼寫
Flat Z ,12/F
Block 11
Golden Villa
Yuen Long
New Territories
Hong Kong
如果是住宅區的住址,街道名一般可以不寫,知道地區(元朗)和住宅大廈名稱(黃金花園)就可以,如果真的想寫街道名,就寫在Yuen Long 之前
香港的英文怎麼寫
HONG KONG
香港中環英文怎麼寫
直接Central 就好了,如果要特指香港的中環就寫 Central,Hong Kong.
如何填寫香港地區的英文地址? 30分
香港地址如果是用英文書寫,次序要按照以下方式:
“房、室號碼;樓層;座數或棟數;大廈名稱;街道;區或地段;大區(新界、九龍);最後寫上香港。”
舉例你所給的地址:
中文是:香港九龍旺角太子道西193號新世紀廣場一樓178號鋪。
英文是:Shop 178, Level 1, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road, West,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong
這樣就會很清楚,一定能夠派送得到。
另外,請注意香港是沒有郵編或者zip code 的。
希望幫到你。
香港中環英語怎麼寫
講得不夠具體,所以翻譯出來未必準確。
若你值得是香港中環廣場,那就是
Central Plaza,HONGKONG