誤解的用英語怎麼說?

你誤會我了 用英語怎麼說？

（最常用的一個）直譯：You have misunderstood me.

其它：Don't get me wrong.別誤會（我）。 You just got me wrong.

There is a misunderstanding between us.

There appears to have been a misunderstan稜ing（between us）.

Maybe you have mistaken what I mean(or my meaning).

另外，misapprehend、misjudge也含有誤會、誤解之意。

“誤會”英文怎麼說？

misunderstand 動詞 誤會，誤解

misunderstanding 名詞 誤會，誤解

“你誤會了，我不是這個意思”用英語怎麼說

You misunderstand, I didn't mean that. 這樣就OK了

誤會用英文怎麼說

好象地道一點的就只有: misunderstanding

1、這一切誤會都是他在無意中造成的.

He was the unknowing cause of all the misunderstanding.

2、誤會使這兩個朋友疏遠了。

Misunderstandings severed the two friends.

誤解 用英語咋說？

動詞，misunderstand

名詞， misunderstanding

很抱歉我的說法引起你的誤會，用英文怎麼說

I'm sorry that my words made you misunderstand me

擔心被人誤會用英語怎麼說

I am afraid of being misunderstood.

歡迎提問，樂意解答；願你滿意, 望你採納。

所有的誤會，都只是因為那一個誤會。用英語怎麼說

all the misunderstandings just originated in the first one.

如果你非要說all th揣 misunderstandings just originated in that one.

也可以，但是我很負責的告訴你，老外不會這麼說的。