這樣英語怎麼說?

“原來是這樣”用英文怎麼說？

原來如此

so that is what(how) it is.;

I see.;

it explains the matter.;

so that's how matters stand.;

that accounts for it.

參考資料：zhidao.baidu.com/question/25488848.html?fr=qrl3

基本上是這樣． 英語怎麼說

Still have還有

Basic of基本的

原來是這樣的英文怎麼說

你好！

原來是這樣

Turned out to be such

事情是這樣的 英語怎麼說

事情是這樣的

The fact is that

The thing is that

It happened like this

簡單地說，事情是這樣的

In brief,th叮 matter stands thus

“原來是這樣啊”用英文怎麼說？

"Ok, I see!"

若有疑問，歡迎追問。

最好是這樣英語怎麼說

要有前後文吧,不然很難知道你到底指哪方面"最好是這樣".

如果對方說他會怎麼樣做,你用嚴肅的語氣說"最好是這樣"的話,英文應該是"Yo錠'd better do."

確實是這樣 用英語怎麼說？

It's like this indeed.

Indeed.

Yes, it's true.

就這樣用英文怎麼說

根據不同的語境有不同的說話

如果只是在口語中用的話，最常用的就是：that‘ s it.

像這樣用英語怎麼說

in this way或like this或as thus

“事情是這樣的”用英文怎麼說？

The story/thing is like this