你覺得呢用英語怎麼說?

General 更新 2024-12-22

你認為這有必要嗎”用英語怎麼說

Do you think it is necessary?

你認為呢英語怎麼說

what's your opinion?

what about you?

How do you think of it?

最標準是第一礎,最上口的最後一句,最口語話的是第二句

你也這樣認為嗎?用英語怎麼說?

Do you think so?

"你覺得我會相信嗎?"這句話用英文怎麼說?

樓主你好!由於這句話沒有語境,所以不同的語氣就會有不同的理解和暗示。

(1)你覺得我會相信嗎?(暗示:我怎麼可能相信這樣的無稽之談呢?)

譯文:Do you think I'd believe it?

其實,語氣中已經隱含了這樣的信息:Don't expect me to believe you!別指望我會相信你(或你的鬼話連篇)。

備註:由於樓主沒給出賓語,所以句子裡“相信”的對象是“it事情”還是“you人物”就要根據你的語境來選擇了。

(2)直接暗示(言外之意:如果你以為我會信,那就大錯特錯了!)

譯文:You don't expect me to believe that, do you?

你不是以為我會相信吧?

(3)如果沒有暗示,直接表達就是:

譯文:Do you think I'd believe a story like that?

你以為我會相信這樣的謊話?

備註:story在句中意思為瞎編的東西,謊言。

參考資料:★【落月原創】★

“你覺得呢”這句話用英文怎麼寫

what' your opinion?

what雞do you think?

what do you say?

How do you feel?

這些都是可以的。

你覺得像嗎,用英文怎麼說

do u think they r the same ?

我覺得學習英語很有趣,你覺得呢?這句用英語怎麼說?

I think It is very interesting to learn English. What is your opinion?

相關問題答案
你覺得呢用英語怎麼說?
中國好玩嗎,你怎麼想到來中國呢!用英語怎麼說? ?
你很強勢用英語怎麼說?
值得的用英語怎麼說?
我懂得了用英語怎麼說?
你想想吧用英語怎麼說?
你很孝順用英語怎麼說?
你的看法用英語怎麼說?
你們繼續用英語怎麼說?
你自己的用英語怎麼說?