荷蘭英語怎麼寫?
荷蘭的英文名
Netherlands才是標準的叫法,Holland有時也用但不是很合理,就像用England表示英國一樣,顯然英國不只有England。而North Holland和South Holland也只不過是Netherlands的十二個省中的兩個而已。 Netherlands 尼德蘭(其實就是荷蘭,但比Holland正式)
高中歷史書上有講過尼德蘭革命的。 荷蘭[Holland]又名尼德蘭[The Netherlands],全名是 Koninkrijk der Nederlanden 王國。其中Nederlanden在荷蘭語是表示低地的意思。在16、17世紀時代歐洲各國積極爭奪海上航權的時代,荷蘭脫穎而出成為北海沿岸勢力最強的代表。 Netherlands是他們自己語言裡的嚴格說法。Holland只是Netherlands的中西部地區(十二個省中的兩個),但是常常被用作全Netherlands的代稱,就像我們有時用“英(格蘭)國”代稱“大不列顛及北愛爾蘭聯合王國”一樣……Dutch其實最早的意思是西日耳曼語裡的“俗語”,和拉丁語相對的,後來變成荷蘭這個地區的語言的代稱,再後來變成荷蘭的形容詞形式了,有點像我們用“mandarin”(普通話)代指漢語這樣。
荷蘭用英文怎麼說?
Holland 或者Dutch或者Netherlands都可以
希望能幫到你
荷蘭人的英文怎麼寫
你好!
荷蘭人The Dutch
Dutch 英[dʌtʃ] 美[dʌtʃ]
adj. 荷蘭人的,荷蘭的,荷蘭語的;
n. 荷蘭; 荷蘭語; 各付各的賬; 酒後之勇; [電影] 小鬼精靈;
[例句]The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.
荷蘭人有一套自己的風俗,孩子們會將鞋子放在外面,聖誕老人到來時便會在裡面裝滿禮品。
荷蘭英文怎麼寫
the Netherlands; Holland
荷蘭的英文寫法是用Holland還是Netherlands?
英文中有關荷蘭的三個詞the Netherlands, Holland, Dutch 有 何區別? The Netherlands指荷蘭,就象China指中國一樣。 Holland也指荷蘭,這是因為以前以北荷蘭省和南荷蘭省為主體的兩個省構成了荷蘭,這兩個省在全世界以從事貿易聞名,久而久之,人們便以Holland代指荷蘭,但現在這兩個省只是荷蘭西部國土的一部分。 Dutch是指荷蘭人,就象Chinese指中國人一樣。Dutch也指荷蘭語。
荷蘭的英文名稱縮寫
Neatherland並非Holland
所以應該是NL
荷蘭人用英語怎麼說?
有兩種翻譯
1.Hollanders
2.dutchman