今天是什麼日子英語?

General 更新 2024-12-22

今天是什麼日子用英語怎麼說

今天是什麼日子?

What's the special today?

What special day is today?

Which day is it today?

What's the occasion?(引用生活大爆炸第一季第十三集sheldon的臺詞，字幕組的翻譯是“今天是什麼節日？”，我覺得這句在表達一種激動，驚喜的時候可以用，比如我收到了一束花，非常驚喜，然後詢問對方“What't the occasion?""今天是什麼節日啊？”）

辨析：

What day is it today?今天星期幾？

What's the date today?今天幾號？

滿意請採納，如有疑問請繼續追問~

今天是什麼日子？用英語怎麼說？

what is the festival of today

當你想知道今天是什麼日子時你應該用英文怎麼問A.whatdayistoday

What day is it today? 今天星期幾

What's the date today?今天幾月幾號

What's today?今天什麼日子

“今天是什麼日子”用英語怎麼說

Which day is it today?

教授從辦公室回家，看見桌上有很大的一束花，他就問夫人： “今天是什麼日子？” “啊？你忘了嗎？今天是你的結婚紀念啊。” 教授聽了，高興地笑了： “謝謝你告訴我這件事！你的結婚日那天，我也買一個大花束祝賀你。”

The professor comes home from his office, sees a huge bouquet of flowers on the table, and asks his wife: “Which day is it today?” “What? You forgot it? Today’s your wedding anniver耽ary.” When the professor hears that, he smiles happily: “Thanks for telling me that! On your wedding anniversary, I will congratulate you with a huge bouquet of flowers, too.”

參考資料：home.unilang.org/bb/index.php?n=11&t=5

你知道今天是什麼日子嗎？這句話用純正的英語怎麼說？ 5分

你知道今天是什麼日子嗎？

-----Do you know what is suggested for the day today