林暗草驚風是什麼意思?
General 更新 2024-12-26
林暗草驚風是什麼意思
一個昏暗的夜晚,將軍出去巡邏,忽然風把草吹得沙沙響。
純手打,望採納
林暗草驚風的草驚風什麼意思
草驚風 其實就是草驚於風 草被風驚動的意思這是一個省略的被動句也有用擬人的手法,畢竟草是不能被驚動的,其實就是草被風吹動的意思,意譯就是風吹草動的意思
《塞下曲》林暗草驚風全詩什麼意思??
《塞下曲》唐朝詩人盧綸 林暗草驚風,將軍夜引弓。
平明尋白羽,沒在石稜中。
【註釋】
1、驚風:突然被風吹動
2、引弓:拉弓,開弓,這裡包含下一步的射箭
【譯文】
昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭,已經深深地陷入石稜中。
滿意望採納
林暗草驚風,這一句詩是什麼意思?
寫將軍夜獵場所是幽暗的深林;當時天色已晚,一陣陣疾風颳來,草木為之紛披。這不但交代了具體的時間、地點,而且製造了一種氣氛。
林暗草驚風,將軍夜引弓。是什麼意思,代表什麼動物?
譯文
昏暗的樹林中,草突然被風吹得搖擺不定,颯颯作響,將軍以為野獸來了,連忙開弓射箭。
這首邊塞小詩,寫一位將軍獵虎的故事,取材於西漢只學家司馬遷記載當時名將李廣事蹟的《李將軍列傳》。原文是:“廣出獵,見草中石,以為虎而射之中,中(zhòng)石沒鏃(箭頭),視之,石也。”