變更日語怎麼說?

日語的（變更）怎麼說？

へんこうする。

かえる。

かわる。

看你在什麼場合下用了。

請求書的宛名已經變更日語怎麼說

中文：請求書的宛名已經變更

日語：請求書の宛名が変更済みです。

請參考。

機種變更用日語咋說。要假名。急急急

きしゅへんこう

kixiyuhenkou

"改變" 日語怎樣說

1、変える（自動詞）/變,改變

ka e ru咔艾魯

2、変わる（他動詞）/變,改變

ka wa ru

咔哇魯

“請確認更改後的日程是否能對應。”請問用日語怎麼說？（儘量口語化一些）

修正後のスケジュールが対応できるかを確認してください。

股權轉換 日語怎麼說

股揣轉換

もちぶんじょうと　　 もちぶん てん かん

持 分 譲 渡 或 持 分 転　換

在百度繁體字會簡化掉,請參考添付圖片。

擔當人員變更的郵件用日語怎麼發

擔當要員変更のお知らせ

宛先の皆様

いつもお世話になっております。

擔當要員変更の件をお知らせい駭します、下記ご參照ください。

XX擔當：Aさん　－＞　Bさん

YY擔當：Cさん　－＞　Dさん

ZZ擔當：Eさん　－＞　Fさん

以上、宜しくお願いいたします。

如果需要把變更的原因寫清楚的話，也加進去，如果有人員體制變更圖的話就添加附件。

日語：關於變更地址怎樣問更妥當些？日語翻譯問題！

樓主請參考：

ただ今郵便局と確認しました。

アドレス変更が可能ですが、発送中止も可能です。

もしアドレス変更にする場合は、新しいアドレスを教えて頂きますようお願いします。

お迷惑を掛けまして、申し訳ございません。宜しくお願いします。

部品的單位由“個”變更為“米”——用日語該怎麼說？請寫出句子並附上假名

ぶひんのたんいはメートルからこになりました。 吼吼~~這樣可以嗎~~~~~

“郵箱地址變更” 日語怎麼說

郵箱地址變更　メールアドレス変更

舊メールアドレス：xxxは使用停止になり、新しいメールアドレスは：xxxxです。