布的裁剪日語怎麼說?
日語“ 共布 ”“別布”怎麼說
共布(ともぬの)、別布(べつぬの)
裁剪後的邊角料,這句話用日語怎麼說
裁斷した布の屑
さいだんした0ぬのの0くず
SAIDANSITA0NUNONO0KUZU
希望能幫到你
服裝日語中 布次 怎麼說
布次是說布疵麼?
生地に瑕疵(かし)があります。
“布”字日語怎麼寫
布(ぬの)nuno林(リン或はやし)rin 或 hayasi雖然寫法一樣,讀音可不一樣哦,要注意希望能幫到你~~~
雙層布日語怎麼說
二重織【にじゅうおり】
解釋是:縦糸に表に出るものと裡に出るものとの2種を用い膽また橫糸も表・裡それぞれの縦糸と織り合わせる2種を用いて、表と裡を別組織に織った織物。
大概意思是:經線有表和裡兩種,緯線有表裡兩種和經線組合,織成由表·裡組成的紡織物。
就是雙層布的意思。
望採納!
面料的死折,色花用日語怎麼說
我們公司也是做服裝的,可能各個公司的叫法都不一樣,說一下我們這裡的說法,供你參考一下吧。
你說的“死折”,不知道是不是指那種由於在生產面料時卷在最裡面,由於長時間擠壓而形成的燙不掉的摺痕皺印。如果是的話,我們公司是叫“反皺”(たんじわ)。
一般的摺痕皺印的話,皺(しわ)就可以了
你說的“色花”,如果是指由於染色不均、而形成的斑點,圖案印記的話,叫“色むら”(いろむら)
紡織品中布的克重用日語怎麼說
デニム業界では、布(生地)の重さを「1平方ヤード當り何オンスか」という表現をよくします。
關於買布方面的用日語怎麼說
この布(ぬの)は1(いち)メートル、いくらですか?
綿(めん)ですか?ポリプロピレンですか?
日語“ 針織布 ”怎麼說
メリヤスの布「めいりやすのぬの」
帆布料用日語怎麼說?
ズック是帆布的意思