千里江陵一日還的意思?

General 更新 2024-11-26

千里江陵一日還的還字是什麼意思

.還:歸,返回。

朝代:唐代

作者:李白

原文:

朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。

譯文

清晨朝霞滿天我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩雲繚繞,如在雲間,景色絢麗。千里之遙的江陵一天之間就已經到達。兩岸猿猴的啼聲不斷迴盪不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時,輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。

朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還.是什麼意思

粗解:一清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩雲繚繞,如在雲間,景色絢麗!千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。

首句“彩雲間”三字,描寫白帝城地勢之高,為全篇描寫下水船走得快這一動態蓄勢。“彩雲間”的“間”字當作隔斷之意,詩人回望雲霞之上的白帝城,以前的種種恍如隔世。一說形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不寫白帝城之高,則無法體現出長江上下游之間斜度差距之大。白帝城地勢高入雲霄,於是下面幾句中寫舟行的迅捷、行期的短暫、耳(猿聲)目(萬重山)的不暇迎送,才一一有著落。“彩雲間”也是寫早晨景色,顯示出從晦暝轉為光明的大好氣象,而詩人便在這曙光初燦的時刻,懷著興奮的心情匆匆告別白帝城。

第二句的“千里”和“一日”,以空間之遠與時間之短作懸殊對比。這裡,巧妙的地方在於那個“還”字上。“還”,歸來的意思。它不僅表現出詩人“一日”而行“千里”的痛快,也隱隱透露出遇赦的喜悅。江陵本非李白的家鄉,而“還”字卻親切得如同回鄉一樣。一個“還”字,暗處傳神,值得讀者細細玩味

千里江陵一日還是什麼意思

千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。

早發白帝城

李白

朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。

請問,深圳有幾個長途汽車站,各什麼名字? 20分

福田汽車站(福田區竹子林)

羅湖汽車站(羅湖區火車站)

東湖汽車站(羅湖區東湖)

機場汽車站(寶安區福永機場)

鹽田汽車站(鹽田區)

南山汽車站(有四個點,白石洲、南新天橋、南僑、西麗)

皇崗汽車站(福田區皇崗口岸)

相關問題答案
千里江陵一日還的意思?
什麼千里江陵一日還?
千里江陵什麼內涵意思?
千里江陵是什麼意思?
日出江花紅似火的意思?
一去不還的意思是什麼?
明日何時照我還的還的意思是什麼 ?
幸福一家親的意思?
艨艟鉅艦一毛輕的意思?
丁一卯二的意思?