西安用英文怎麼說?

西安用英語怎麼說

中國的地區名字翻譯為英語都是直接音譯的。

Xian

西安用英語怎麼說

Xi'an

西安

來自於美麗的陝西西安用英語怎麼說

來自於美麗的陝西西安

I come form the beautiful Xi'an, Shanxi

西安市前進路65號用英文怎麼說英文

西安市前進路65號

No. 65 Road, Xi'an City

、西安市前進路65號

No. 65 Road, Xi'an City

中國地址翻譯為英文，怎麼翻譯

中文地址翻譯原則

中文地址的排列順序是由大到小，如：X國X省X市X區X路X號，而英文地址則剛好相反，是由小到大。如上例寫成英文就是：X號，X路，X區，X市，X省，X國。掌握了這個原則，翻譯起來就容易多了!室RoomX

X號No.X

X單元UnitX

X號樓BuildingNo.X

X街XStreet

X路XRoad

X區XDistrict

X縣XCounty

X鎮XTown

X市XCity

X省XProvince

請注意：翻譯人名、路名、街道名等，最好用拼音。

中文地址翻譯範例：

寶山區示範新村37號403室

Room403，No.37，SiFangResidentialQuarter，BaoShanDistrict

所以，

陝西，西安，高新路，31號 應翻譯為：

No.31,Gao耽inStreet,Xi'an,Shaanxi