而翁知我翁是什麼意思?

蔡勉旃堅還亡友財文言文中而翁知我的而是什麼意思

而：同爾，第二人稱代詞。翁：父親。而翁即爾翁、乃翁，你的父親。

知我：知，知己、知心朋友；知我，意動用法，認為我是（他的）知心朋友。

而翁知我：你父親把我當知心朋友。或：你父親以我為知己。不能解釋為：你父親知道我、瞭解我。

而翁知我，故不語朗君的意思是什麼？

而(老翁)因為知道我的情況，就沒有向(朗君)說~~~

滿意請採納

而翁知我故不語郎君的意思

券在心，不在紙。而翁知我，故不語郎君：票券字據是在心裡，不是在紙上。你的父親把我當知己（瞭解我，就沒有寫借據），（這件事）所以沒有告訴你。

該典故出自《清稗類鈔.敬信》作者許珂,故事說的是吳縣人蔡璘,為人重諾、重責、重義,他的一個朋友在蔡那裡寄存了千兩白銀卻沒有立下字據,其友不久即亡,蔡便要將白銀還給朋友的兒子,而那位兒子卻不願意收,理由是父親沒有告訴他,而且他不相信會有人寄存千金卻不立字據,但最後蔡還是把錢還了回去。

“必欲烹而翁”中的而是什麼意思

你，你的

原文：

漢王曰：“吾與項羽俱北面受命懷王,曰‘約為兄弟’,吾翁即若翁,必欲烹而翁,則幸分我一杯羹.”

譯文：

漢王說：“我和項羽都是在北邊方位上聽命於懷王,說,約定成為兄弟.我的父親就是你的父親,你一定要烹食你的父親,那希望你也能分一杯湯給我喝.”