銅臭的讀音是什麼意思?

銅臭的讀音造句

【詞語】 銅臭

【全拼】: 【tóngxiù】

【釋義】: 指銅錢、銅圓的臭味，用來譏諷惟利是圖的人：滿身～。

【例句】

1、在人橋上，陽光從鋼架中間透過來在川流不息的車輛上閃閃發光，河對岸城裡的樓高聳在眼前，像一堆一堆白糖塊一樣，盡是出於好心花了沒有銅臭的錢蓋起來的。

2、 ……可是為了每週18個先令而向銅臭折腰！唔，可憐，可憐！

3、 這個時代的文學風氣銅臭十足。

4、 他渾身發散著銅臭氣，沒把你看成有身份的人。

銅臭怎麼讀？

通常我們讀銅臭（ ch釘u ），而不是讀銅臭 (xiu) 。讀臭為“秀”是後來的事，見於三部委 1985 年公佈的《普通話異讀詞審音表》，這是一部關於現代漢語的語音異讀詞規範化的標準，如其《通知》所說，對普通話異讀詞的審定是“採取約定俗成、承認現實的態度”的。但是，審音表中關於“銅臭”的讀音是值得斟酌的。

銅臭的臭字的拼音是什麼

上面的是錯了，是讀作“xiu”

銅臭怎麼讀

銅臭

註音:tóngxiù

銅製品上的一種氣味,銅錢上的臭味,諷刺只看重金錢,不重人情的人

原文：

有仕人退朝，詣其友人，見百衲衣道人在坐，不懌而去。他日謂友人曰：“公好衣毳褐之夫，何也？吾不知其賢愚，且覺其臭。”友人應曰：“毳褐之臭，外也，豈其銅乳？銅乳之臭，並肩而立，接跡而趨。公處其間，曾不嫌恥，反譏餘與山野有道之士遊？高尚之人以蛙鳴鼓吹，吾視毳褐愈於今之朱紫遠矣！

參考資料：baike.baidu.com/view/102516.htm

銅臭味 的“臭”怎麼讀？

漢語的意義疊加是一種基本構詞法。如磨蹭。淡泊之類。 銅臭味中，臭都表示味是沒有問題的。

銅臭味讀音,求助解決

銅臭tóng xiù

本指銅錢的臭味，後用以指錢或譏諷富人。唐．皮日休．吳中苦雨因書一百韻寄魯望詩：「吳中銅臭戶，七萬沸如臛。」

譏諷用錢買官的人。幼學瓊林．卷三．珍寶類：「崔烈以錢買官，人皆惡其銅臭。」見「崔烈銅臭」條。

誰有《斥"銅臭"》噠翻譯?(P.S是文言文閱讀初階丄噠)

譯文:有做官的人,前去探望他的朋友,遇到老道在坐,不高興離去.另一天跟朋

友說:"你喜好穿褐色獸皮的人,是何道理?我並不知道他聰明或愚笨,只

是感覺很臭."朋友答話:"褐色獸皮的臭,只是外表.而銅鏽的臭,挨著你

站著,循你的蹤跡而追你.您在中間,並未嫌它可恥.反而譏笑我和山野

道士的交往.品德高尚的人用喧譁之聲鼓吹,我看褐色獸皮更好於今日的

大紅袍".