面子工程英語怎麼說?
“面子工程”用英語怎麼說
“面子工程”
英文翻譯
Face project"
所謂的面子真的那麼重要？既然重要為什麼他們還要那樣做，搞不懂~~一切不都是他們自己的錯？？
面子很重要，不管男人女人，面子是支撐著自尊和自信的唯一動力~！ 所以借錢出去給女人花也是應該的，這樣會讓人更有動力，不過別出壞心就好了~！
APM的全英文是什麼？最好在作個翻譯
）APM 每分鐘的按鍵率 英文全稱：Actions Per Minute 現在衡量一個魔獸或者星際選手的水平時，APM是一個重要標準。很多人笑稱：APM是一個玩魔獸的玩家的面子工程，可見APM對於玩家的重要性，可以說越來越多的玩家開始注意提高自己的APM值。 2）APM 鋁粉末冶金學 英文全稱：Aluminium Powder Metallurgy 3） APM 阿斯巴甜 英文全稱：aspartame 是一種甜味劑
英語翻譯
Jiangsu Provincial Industry Association of Overseas Development and planning ,established for implementing the "going out" strategy,is a Service agency which is managed by Jiangsu Province Development and Reform Commission and supervised by the Chinese National Development and Reform Commission Industry Association of Overseas Development and planning.
it is a public welfare agency of the government and enterprises outside.
the Association was founded to coordinate the organization of the relevant enterprises to actively carry out foreign investment and financing activities,
to play a significant role of the development of the government and enterprises overseas(including Taiwan, Hong Kong and Macao regions) as a bridge link;
to implement the country's macro-control policy to safeguard the principal of the investment，financing legitimate rights and interests of the strict application of industry self-regulation;
for development and management of investment and financing decision-making more scientific and standardized, institutionalized,
and to provide enterprises with services of good quality .
今天第一次做會議翻譯，英語翻譯中文，領導說我令他沒面子，如何提高會議翻譯？
好像沒什麼可說的吧？
無非就是聽力和轉譯能力。你是現場翻譯還是有文稿的準備性翻譯？
你指的語言流暢性是說你結巴還是說你轉譯不流暢？
如果是前者自然是能力不足，多練吧（你也是學到這一步的人了，用不著別人教你怎麼學了吧？）。
如果是後者，這是技巧性問題，同時和你的母語能力有關，由於我不知道具體情況是什麼，我覺得吧，你的語文語言的文學性不強，意思就是：文采欠缺……別學了外語忘了本，真正的翻譯家也是飽讀詩書的，那樣才能讓你的翻譯更專業。
英語網絡用語
微博 Microblog
山寨 copycat
異地戀 long-distance relationship
剩女 3S lady（single，seventies,stuck）/left girls
熟女 cougar（源自電影Cougar Club）
裸婚 naked wedding
炫富 flaunt wealth
團購 group buying
人肉搜索 flesh search
潮人：trendsetter
發燒友： fancier
骨感美女：boney beauty
卡奴：card slave
下午茶 high tea
憤青 young cynic
性感媽媽 yummy mummy
亞健康 sub-health
靈魂伴侶 soul mate
小白臉 toy boy
精神出軌 soul infidelity
人肉搜索 flesh search
鑽石王老五 diamond bachelor
時尚達人 fashion icon
御宅 otaku
橙色預警 orange signal warning
預約券 reservation ticket
上相的,上鏡頭的 photogenic
80後：80's generation
百搭：all-match
限時搶購：flash sale
合租：flat-share
熒光紋身：glow tattoo
泡泡襪：loose socks
裸妝：nude look
黃牛票：scalped ticket
掃貨：shopping spree
煙燻妝：smokey-eye make-up
水貨：smuggled goods
納米技術：nanotechnology
正妹 hotty
對某人念念不忘 get the hots for
草莓族 Strawberry generation
草根總統 grassroots president
笨手笨腳 have two left feet
拼車 car-pooling
解除好友關係 unfriend v.
暴走 go ballistic
海外代購 overseas purchasing
跳槽 jump ship
閃婚 flash marriage
閃電約會 speeddating
閃電戀愛 whirlwind romance
刻不容緩，緊要關頭 駭runch time
樂活族 LOHAS（Lifestyle Of Health And Sustainability）
一夜情 one-night stand
偶像派 idol type
腦殘體 leetspeak
挑食者 picky-eater
偽球迷 fake fans
狂熱的 gaga eg: I was gaga over his deep blue eyes when I first set eyes on him
防暑降溫補貼 high temperature subsidy
奉子成婚 shotgun marriage
婚前性行為 premarital sex
開博 to open a blog
房奴車奴 mortgage slave
上課開小差 zone out
萬事通 know-it-all
賭球 soccer gambling
桑拿天 sauna weather
假髮票 fake invoice
二房東 middlema......
拍攝一個宣傳片前 各方在一起討論決策的會議叫什麼會 ？英文縮寫
法制辦：領導不能對人講法治對己搞人治 正制定重大行政決策程序條例
“重大行政決策有五個法定程序：老百姓參與、專家論證、風險評估、合法性審查、集體討論決定。”
據新華社電 （記者陳菲）法制辦公室副主任袁曙宏6日說，領導幹部必須堅持法律面前，人人平等。不能整天喊法治、講法治，對別人講法治，對自己搞人治，甚至在一個地方、一個部門搞專制，那就不是法律面前，人人平等。
在新聞辦6日召開的新聞發佈會上，袁曙宏介紹了十八屆四中全會決定關於深入推進依法行政、建設法治的有關精神和部署。
十八屆四中全會決定提出要提高黨員幹部法治思維和依法辦事能力，怎麼理解“法治思維”？袁曙宏說，它的核心要義就是領導幹部想問題、做決策、辦事情，都必須以法律為根本準繩，必須把法治方式作為維護人民權益、實現社會公平正義的一種思維方式。
袁曙宏認為領導幹部要提高法治思維水平，首先要學法、尊法。
“不學法、不尊重法律就沒有法治思維，領導幹部不信法，怎麼叫老百姓信法？法律條文就是一張紙，放到火上就燒了，放到水裡就化了。法為什麼能夠有尊嚴、有權威，甚至有最高的尊嚴和權威，就是全體的國家機關、全體的領導幹部、全體的人民群眾都要維護法律的尊嚴，維護法律的權威，這樣法律才有權威，才有尊嚴。”袁曙宏說。
袁曙宏指出，其次要堅持職權法定。各級到底有沒有權力做這件事？職權是法定的，法無授權不可為，法定職責必須為。
三是要堅持維護人民群眾合法權益。“權是用在為老百姓服務的，不是耍威風、耍特權，不是為了封妻廕子、一人得道雞犬升天。”袁曙宏強調。
四是必須堅持法律面前，人人平等。不能整天喊法治、講法治，對別人講法治，對自己搞人治，甚至在一個地方、一個部門搞專制，那就不是法律面前人人平等。
五是堅持自覺接受監督和承擔法律責任。
“我想這五個堅持是我們每個領導幹部提高法治思維能力都必須要具備的基本素養、基本素質。”袁曙宏說。
重大決策的程序也要法治化
據新華社電（記者陳菲）法制辦公室副主任袁曙宏6日在新聞辦召開的新聞發佈會上透露，目前正在制定重大行政決策程序條例，重大決策的程序也要法治化。
袁曙宏說，十八屆四中全會決定在推進依法行政部分明確講到，要推進職能、、責任、權限的法定化，實際上包含了行政程序的主要內容。
“我們國家現在的行政程序法在一系列單行法律中都有規定，比如說行政處罰法、行政複議法、行政許可法、行政強制法和行政訴訟法裡面，都有程序的規定。”袁曙宏指出，要形成內在統一的行政程序法，還要有一個比較長的過程，世界各國制定行政程序法都比較困難，都需要積累經驗，形成共識。但中國的行政程序法最終一定會制定。
針對決定要求建立重大決策終身責任追究制度及責任倒查機制，袁曙宏指出，這也是建設法治的一個重大舉措。
“為什麼要重大行政決策責任終身追究，同時責任倒查，就是因為實踐當中存在一些行政領導、行政首長，為了追求政績工程、面子工程，進行亂決策。拍腦袋決策，拍胸脯決策，決策錯了之後拍股走人。這種亂決策、違法決策、不按民主程序決策、不按科學規律決策的情況是經常發生的，必須要堅決糾正這種情況。”袁曙宏指出。
決定確定了重大行政決策的五個法定程序：老百姓參與、專家論證、風險評估、合法性審查、集體討論決定。
“把這五大程序法定化，目的就是為了提高各級決策的科學化、民主化、法治化水平。”袁曙宏強調，必須要按照法定程序走，如果各級沒有按照法定程序來決策，造成重大損失，就要終身追究責任。
“不像原來，有的領導搞政績工程，造成一大堆問題，舊官走了，交給下一任，下一任是新官不理舊事，......