不辛苦英語怎麼說?

General 更新 2024-11-22

求正確的英語翻譯：我感覺不辛苦，累並快樂著。英語怎麼表達

採納，謝謝

累不累英語怎麼說

tired or not

“今天辛苦的付出，是為了明天不再辛苦！”英語怎麼說？

以上翻譯的不錯，大家不要太直譯，這樣不可取

我的翻譯

1. Work hard today,tomorrow I‘ll find my way.

2. Today's unyielding pay will return in some day.

翻譯時注意韻味不要太直白，你說是嗎？

不要太辛苦的英文怎麼寫

口語中更常說 Don't be too hard! 不要太辛苦

你每天上班累不累,英語怎麼讀

英文原文：

Do you feel tired for working everyday?

英式音標：

[duː] [juː] [fiːl] [taɪəd] [fɔː; fə] [ˈwɜːkɪŋ] [ˈevrɪdeɪ; -ˈdeɪ] ?

美式音標：

[du] [ju] [fil] [ˈtaɪɚd] [fɚ] [ˈwɝkɪŋ] [ˈɛvrɪde] ?

沒心沒肺，活著不累用英語怎麼說

一、英文美句

沒心沒肺，活著不累。Heartless, living not tired.

二、詮釋

有時候，你感覺很累，是因為想得太多。多心的人活得辛苦，因為太容易被別人的情緒所左右。多心的人總是胡思亂想，結果困在一團亂麻般的情緒中，動彈不得。心簡單，世界就簡單，幸福才會生長；心自由，生活就自由，到哪都有快樂。有時候，與其多心，不如少根筋。沒心沒肺，才能活著不累。