毛利率用日語怎麼說?
長期待攤費用 日語怎麼說啊?
我只知道這些,但是沒有你說的"長期待攤費用“
希望這個也對你有所幫助
日語 中文
————————————————
売上総利益率 毛利率
受取手形 應收票據
売掛金 賒銷貨款
噦炠Y金 週轉資金
売り上げ原価 銷售成本
裡書き 背書、簽註
売上高 銷售額
受取利息 收領利息
営業権 營業權
営業外費用 營業外費用
営業外収益 營業外收入
営業成績 營業成績
営業報告書 營業報告
営業損益 營業盈虧
海外投資 國外投資
外國法人 外國法人
外注加工費 外購加工費
買掛金 賒購錢
価格変動準備金 價格變動資金
貸し倒れ 呆帳、倒帳
貸し倒れ引當金 倒帳資金
貸付金 貸款
株式證券 股票
株主 股東
株主総會 股東大會
株主配當金 股息、股東股利
仮払い金 暫付款
関連業種 有關產業
金利 利息
期首 期初
期末 期終
繰延べ資產 延期資產
偶発債務 意外債務
経常収支比率 經常收支率
経常利益 經常利潤
経営分析 經營分析
計上 記錄、列入
権限の委譲 授權
減価償卻費 折舊費
現金預金 現金存款
固定負債 固定負債
固定資產 固定資產
財源 財源
財務管理 財務管理
資本金 資本、資本金
支払い利息 支付利息
収益力 收益力
資金繰り 資金週轉
収支バランス 收支平衡
資金効率 資金週轉效率
所得稅 所得稅
借入金 借款
支払手形 應付票據、支付票據
人員削減 裁員
上場 上市
自己資本比率 自己資本比率
剰餘金 盈餘
稅引き前當期利益 稅前利潤
前期繰り越し利益 前期滾入盈餘
前期損益 前期損益
損益分岐點 保本點
総資本利益率 總資本利潤率
総資本回転率 總資本週轉率
損益計算書 損益表
増資 增加資本
棚卸し資產 盤存資產
貸借対照表 借貸平衡表
擔保 抵押、擔保
短期借入金 短期借款
長期借入金 ......
求大神翻譯日語文章!感激不盡! 現在の中國におけるCVSの問題は、荒利益率が低く、経営上、利益が
現在中國在CVS方面的問題點在於,毛利率低,在經營上不容易獲得收益。因為急於開張,流通方面的基礎整備不完善,在品種不充足方面存在的問題也相當多,例如商品缺貨或是庫存過剩等。從業人員大多是中高年,教育跟不上,與小規模便利店在職能分化方面不充分。各種業態的進場費都比較低,大約佔22~26%,與日本的30%相比差距相當大。由於最近的競爭激烈化,這個數據被認為將進一步惡化。另一方面,從商品角度看,在提供新鮮食品及副食品方面,很難說符合了消費者的需求。城市規劃是搶佔傳統的市場和食品商店的良機。這種業態也有很多應該向日本企業學習。店內只能一個人勉強通過的狹窄通道,陳列的商品積滿灰塵,服務人員表情的極端冷漠,都是經常被指出的問題點。
懂日語的幫忙翻譯、
只要簡略內容呢,還是要整個的翻譯?
日語:定価、卸があれば卸,NETも教えてください(是什麼意思
請告知價格(有批發價的話批發價)和毛利率。