斯夫是什麼意思?

逝者如斯夫的斯夫是什麼意思

逝者如斯夫！

【原文】

子在川上曰；“逝者①如斯②夫！不捨晝夜。”

【註釋】

①逝者：指流逝的時光。②斯：這裡指“川”，即河水。

【譯文】

孔子在河邊感嘆道；“一去不復返的時光就像這河水一樣啊！ 日夜不停。”

時光如流水，一去不復返；

往者不可追，來者猶可惜。

夫是語氣助詞

所以你把它說成斯夫是不對的

斯夫是什麼意思

這，這個，代詞

斯夫是什麼意思

點擊開始－運行－輸入regedit 確定 就出來了。

逝者如斯夫的斯夫是什麼?

消失的正如這流水一去不復返。斯 這流水。夫 語氣詞。

斯夫的古義是什麼，今義呢？

古義：你

今義：丈夫

幫助你就是我的快樂，為夢想而生團隊祝你學習進步，不理解請追問，理解請及時採納！(*^__^*)

夫是什麼意思

古文中的發語詞，無實義，相當於“對於、至於......"之類的詞。

逝者和斯夫在古文裡是什麼意思

子在川上曰：逝者如斯夫不捨晝夜

逝者在這裡專指時間 譯意逝去滴時間

斯夫：它這樣 斯：它（指河水） 夫：語氣詞,無意義 用於強調

整句譯意：孔子站在大河（哪條大河誰也不知道）說：時間就像這河水一樣啊,日夜不停滴流逝.