欸乃怎麼讀?
欸乃怎麼讀
欸乃ě nǎi
希望能幫到你,請採納正確答案,點擊【採納答案】,謝謝 ^_^
你的點贊或採納是我繼續幫助其他人的動力!
"欸"怎麼讀
欸拼 音 ǎi ēi éi ěi èi
部 首 欠 筆 畫 11 五 行 火五 筆 CTDW生詞本
基本釋義 詳細釋義
[ ǎi ]
〔~乃〕象聲詞,指搖櫓聲,如“煙銷日出不見人,~~一聲山水綠”。
[ ēi ]
嘆詞,表示招呼:~,你快來!
[ éi ]
嘆詞,表示詫異:~,他怎麼又走了?
[ ěi ]
嘆詞,表示不以為然:~,你這話可不對呀!
︾查看更多
相關組詞欸欸 牙欸 猥欸 欸乃 欸乃曲 欸乃歌 欸乃詞
欸乃怎麼讀音是什麼
欸乃怎麼讀音是什麼欸乃 [ǎi nǎi]
基本釋義
象聲詞。開船的搖櫓聲,
欸怎麼讀音是什麼
{欸}念什麼?什麼意思?
1. 欸 [èi]2. 欸 [ěi]3. 欸 [èi]4. 欸 [ǎi]
欸 [èi]
嘆詞,表示招呼:~,你快來!
欸 [ěi]
嘆詞,表示不以為然:~,你這話可不對呀!
欸 [èi]
嘆詞,表示應聲或同意:~,我就來!
欸 [ǎi]
〔~乃〕象聲詞,指搖櫓聲,如“煙銷日出不見人,~~一聲山水綠”。
欸乃的讀音考證
<甕牖閒評> (宋·袁文)卷四第166條: <唐韻> :“欸音靄,乃音媼。” 黃太史書元次山 <欸乃曲> ,注云:“欸音襖,乃音靄。” 太史誤耳。洪駒父 <詩話> 亦云:“欸音靄,乃音媼。” 是已。苕溪漁隱不曾深究,乃謂駒父不曾看元次山詩及太史此注,妄為之音。而不知己自不曾看 <唐韻> ,反以駒父為誤也。< 七修類稿> (明·郎瑛) ○欸乃: 欸,嘆聲也,亦作欸。本哀音,收灰、隊二韻,亦讀作上聲。欸,按《說文》無襖音也,乃即俗之乃字。《春秋傳》以為難辭,王安石謂繼事之辭也,而《說文》亦無靄音。今二字連綿讀之,是棹船相應之聲,柳子厚詩云:“欸乃一聲山水綠”是也。後人因柳集中有注字雲:一本作“襖靄”,遂即音“欸”為“襖”,音“乃”為“靄”,不知彼注自謂別本作“襖靄”,非謂“欸乃”當音“襖靄”也。黃山谷不加深考,從而實之:“欸乃是湖中節歌之聲,無結有《欸乃曲》。”已一錯也。其甥洪駒父又辯曰:柳子“{欸乃}靄一聲山水綠”,而世俗乃分欸乃為二字,誤矣。尤為可笑,不知此{欸乃}字為何字也?雖《海篇》雜字中亦無也。又按劉蛻文集有《湖中靄欸歌),劉言史《瀟湘詩》有“閒歌曖乃深峽裡”,元次山有《湖南欸乃歌》,則知二字有音無文者。特柳子用此二字,後人注之,毛晃增人韻中,故數子之意皆同,而用字自異,是數字不妨並行,特用其音意耳。《韻會》已少辯之矣。從郎瑛之意,沿唐·元結及子厚之用,謂“欸乃”為擬聲詞,擬“棹櫓之聲”可也。既為擬聲,“欸乃”之聲究竟發做何聲?從棹櫓的擬聲為名的拼音詞或可見一斑,“oar”是棹、櫓之名,亦可用以為划船,藉此可以側證“欸乃”讀“襖靄”、“敖曖”可也,是借其音不用其意。另,“欸乃”做棹歌之稱是借聲以稱物、歌聲悠揚之意是借聲以稱意,“欸乃”皆是擬聲。擬聲所擬究竟如何發聲?看過《劉三姐》的大概心裡都是明白的,對歌之前的那個起調正是此處之“欸乃”,藉此又以側證“欸乃”讀“襖靄”、“敖曖”皆可,是借其音不用其意。 唐韻> 詩話> 欸乃曲> 唐韻> 甕牖閒評>
欸乃一聲山水綠中的欸的讀音是什麼???急用!!!
欸乃一聲山水綠
āi nǎi yī shēng shān shuǐ lǜ