空中樓閣用英語怎麼說?

空中樓閣的英文釋義

簡明釋義castles in the air；aerial castle；a fantasied edifice；air-castle； 例句他腦袋裡滿載著空中樓閣回到了寄宿處。He returned to his lodgings with his head full of castles in the air.這是整個本質18責備，而不是他的，是其他空中樓閣。This is the whole essence of eighteen blame, not him, are other castles in the air.失去了安全的基石，再方便、先進的政務方式也只能是“空中樓閣”!Lost safe foundation, again convenient, advanced e-government way also can be castles in the air!理論家們忙於建立和改善模型世界中的空中樓閣。Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world.他腦袋裡裝載著空中樓閣回到了寄宿處。He returned to his lodging with his head full of castle in the air.我為暑期做的計劃看來是空中樓閣了。My plan for the summer vacation proved to be a castle in the air.他們的計劃不過是空中樓閣而已，因為它根本行不通。Their plan is merely a castle in the air because it is simply impracticable.

XP會不會比98更加充分的發揮硬件的性能，從而使遊戲運行更順暢？

作為服役十餘年的系統，它已經迎來了自己的歸宿。現在，全世界的網友不禁為這一頑強存在於microsoft十餘載的系統肅然起敬。只有不斷地探索、嘗試、創新，才能使系統運行更人性化。這一點，是XP無法與7和8.1相媲美的。

中國諺語的英文翻譯

A

愛情是盲目的 Love is blind.

B

被打得青一塊紫一塊 be beaten black and blue

不勞則無獲 No pains ,no gains.

不怕遲只怕不做 Better late than never.

C

此路不通 Blocks！

D

當斷不斷，必受其患 He who hesitates is lost.

F

發光的並不都是金子 All is not gold that glitters.

G

過著吵吵鬧鬧的生活（夫妻） lead a cat and dog life

J

金窩，銀窩，不如自己的草窩。 East,west，home is best．

酒好不必掛幌子 Good wine needs no bush.

L

良好的開端是成功的一半 Well begun is half done.

N

牛飲 drink like a fish

Q

情人眼裡出西施 Love blinds a man to imperfections.

R

認識從實踐開始 Knowledge begins with practice.

S

上氣不接下氣 out of breath

T

天亮了 Day breaks;Day dawns.

X

信不信由你 Believe it or not.

行動勝於空談 Actions speak louder than words.

需要是發明之母 Necessity is the mother of invention.

Y

一隻耳朵進，一隻耳朵出 go in at one ear and out at the other

有其父必有其子 Like father,like son.

Z

這怪不著誰 No one is to blame for it.

真是活一天學一天 Live and learn.

拙匠常怪工具差 Bad workmen often blame their tools.

A

愛不釋手 can’t bear to part with it / stand parting with it / putting it down (back, aside) / leaving it aside

B

笨鳥先飛 the early bird catches the worn

彪炳史冊 make/create history

博覽群書 browse through/over some books be well/widely read

不盡人意 be not all roses

不惜費用 spare no expen......

《天空之城》的英文名是什麼？

The Girl Who Fell from the Sky

空から降って來た少女

從天而降的少女

你說的是"天空之城"中的音樂

mp3.baidu.com/...he+sky

---------------------------------------------

《天空之城》(Laputa - The Castle in the Sky）是吉卜力（GHIBLI ）工作室的開山之作。1986年作品。